You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: src/languages/de.ts
+19-19Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -4136,28 +4136,31 @@ ${amount} für ${merchant} – ${date}`,
4136
4136
verificationFailed: 'Die Verifizierung ist fehlgeschlagen, daher benötigen wir zusätzliche Dokumente, um dich und dein Unternehmen zu überprüfen',
4137
4137
taxIDVerification: 'Steuer-ID-Verifizierung',
4138
4138
taxIDVerificationDescription: dedent(`
4139
-
Bitte lade eine der folgenden Dateien hoch:
4140
-
• IRS TIN/EIN-Zuweisungsschreiben
4141
-
• IRS TIN/EIN-Antragsbestätigung (enthält normalerweise „Congratulations! The EIN has been successfully assigned“)
4142
-
• IRS-Steuerbefreiungsschreiben mit Firmenname und EIN`),
4139
+
Bitte lade eine der folgenden Dateien hoch:
4140
+
• IRS TIN/EIN-Zuweisungsschreiben
4141
+
• IRS TIN/EIN-Antragsbestätigung (enthält normalerweise „Congratulations! The EIN has been successfully assigned“)
4142
+
• IRS-Steuerbefreiungsschreiben mit Firmenname und EIN
4143
+
`),
4143
4144
nameChangeDocument: 'Dokument zur Namensänderung',
4144
4145
nameChangeDocumentDescription:
4145
4146
'Wenn sich der Name deines Unternehmens seit der Beantragung der TIN/EIN geändert hat, benötigen wir dieses Dokument zur Verifizierung der angegebenen Steuer-ID',
4146
4147
companyAddressVerification: 'Verifizierung der Unternehmensadresse',
4147
4148
companyAddressVerificationDescription: dedent(`
4148
-
Bitte lade eine der folgenden Dateien hoch:
4149
-
• Aktuelle Strom-, Wasser- oder Gasrechnung mit Firmenname und Adresse
4150
-
• Kontoauszug mit Firmenname und Adresse
4151
-
• Aktueller Miet- oder Leasingvertrag inkl. Unterschriftsseite mit Firmenname und aktueller Adresse
4152
-
• Versicherungsnachweis mit Firmenname und Adresse
4153
-
• TIN-Zuweisungsdokument mit Firmenname und Adresse`),
4149
+
Bitte lade eine der folgenden Dateien hoch:
4150
+
• Aktuelle Strom-, Wasser- oder Gasrechnung mit Firmenname und Adresse
4151
+
• Kontoauszug mit Firmenname und Adresse
4152
+
• Aktueller Miet- oder Leasingvertrag inkl. Unterschriftsseite mit Firmenname und aktueller Adresse
4153
+
• Versicherungsnachweis mit Firmenname und Adresse
4154
+
• TIN-Zuweisungsdokument mit Firmenname und Adresse
Copy file name to clipboardExpand all lines: src/languages/es.ts
+19-19Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -4019,27 +4019,30 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
4019
4019
verificationFailed: 'La verificación falló, por lo que necesitaremos documentos adicionales para verificarte a ti y a tu empresa',
4020
4020
taxIDVerification: 'Verificación del ID fiscal',
4021
4021
taxIDVerificationDescription: dedent(`
4022
-
Por favor, sube uno de los siguientes archivos:
4023
-
• Carta de asignación de TIN/EIN del IRS
4024
-
• Confirmación de solicitud de TIN/EIN del IRS (normalmente indica "Congratulations! The EIN has been successfully assigned")
4025
-
• Carta de exención fiscal del IRS que incluya el nombre de la empresa y el EIN`),
4022
+
Por favor, sube uno de los siguientes archivos:
4023
+
• Carta de asignación de TIN/EIN del IRS
4024
+
• Confirmación de solicitud de TIN/EIN del IRS (normalmente indica "Congratulations! The EIN has been successfully assigned")
4025
+
• Carta de exención fiscal del IRS que incluya el nombre de la empresa y el EIN
4026
+
`),
4026
4027
nameChangeDocument: 'Documento de cambio de nombre',
4027
4028
nameChangeDocumentDescription: 'Si el nombre de tu empresa cambió desde que solicitaste el TIN/EIN, necesitamos este documento para verificar el número de ID fiscal proporcionado',
4028
4029
companyAddressVerification: 'Verificación de la dirección de la empresa',
4029
4030
companyAddressVerificationDescription: dedent(`
4030
-
Por favor, sube uno de los siguientes archivos:
4031
-
• Factura reciente de servicios públicos con nombre y dirección de la empresa
4032
-
• Estado de cuenta bancario con nombre y dirección de la empresa
4033
-
• Contrato de arrendamiento vigente con página de firmas que muestre el nombre y la dirección actual de la empresa
4034
-
• Estado de seguro con nombre y dirección de la empresa
4035
-
• Documento de asignación de TIN con nombre y dirección de la empresa`),
4031
+
Por favor, sube uno de los siguientes archivos:
4032
+
• Factura reciente de servicios públicos con nombre y dirección de la empresa
4033
+
• Estado de cuenta bancario con nombre y dirección de la empresa
4034
+
• Contrato de arrendamiento vigente con página de firmas que muestre el nombre y la dirección actual de la empresa
4035
+
• Estado de seguro con nombre y dirección de la empresa
4036
+
• Documento de asignación de TIN con nombre y dirección de la empresa
4037
+
`),
4036
4038
userAddressVerification: 'Verificación de dirección',
4037
4039
userAddressVerificationDescription: dedent(`
4038
-
Por favor, sube uno de los siguientes archivos:
4039
-
• Tarjeta de registro de votante
4040
-
• Licencia de conducir
4041
-
• Estado de cuenta bancario
4042
-
• Factura de servicios públicos`),
4040
+
Por favor, sube uno de los siguientes archivos:
4041
+
• Tarjeta de registro de votante
4042
+
• Licencia de conducir
4043
+
• Estado de cuenta bancario
4044
+
• Factura de servicios públicos
4045
+
`),
4043
4046
userDOBVerification: 'Verificación de fecha de nacimiento',
4044
4047
userDOBVerificationDescription: 'Por favor, sube una identificación emitida en EE. UU.',
4045
4048
finishViaChat: 'Finalizar por chat',
@@ -8159,10 +8162,7 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
8159
8162
[CONST.SEARCH.GROUP_BY.YEAR]: 'Años',
8160
8163
[CONST.SEARCH.GROUP_BY.QUARTER]: 'Trimestres',
8161
8164
},
8162
-
moneyRequestReport: {
8163
-
emptyStateTitle: 'Este informe no tiene gastos.',
8164
-
accessPlaceHolder: 'Abrir para ver detalles',
8165
-
},
8165
+
moneyRequestReport: {emptyStateTitle: 'Aún no hay gastos', accessPlaceHolder: 'Abrir para ver detalles'},
Copy file name to clipboardExpand all lines: src/languages/fr.ts
+19-19Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -4149,28 +4149,31 @@ ${amount} pour ${merchant} - ${date}`,
4149
4149
verificationFailed: 'La vérification a échoué, nous aurons donc besoin de documents supplémentaires pour te vérifier ainsi que ton entreprise',
4150
4150
taxIDVerification: 'Vérification de l’identifiant fiscal',
4151
4151
taxIDVerificationDescription: dedent(`
4152
-
Veuillez téléverser l’un des fichiers suivants :
4153
-
• Lettre d’attribution TIN/EIN de l’IRS
4154
-
• Confirmation de demande TIN/EIN de l’IRS (indique généralement « Congratulations! The EIN has been successfully assigned »)
4155
-
• Lettre d’exonération fiscale de l’IRS indiquant le nom de l’entreprise et l’EIN`),
4152
+
Veuillez téléverser l’un des fichiers suivants :
4153
+
• Lettre d’attribution TIN/EIN de l’IRS
4154
+
• Confirmation de demande TIN/EIN de l’IRS (indique généralement « Congratulations! The EIN has been successfully assigned »)
4155
+
• Lettre d’exonération fiscale de l’IRS indiquant le nom de l’entreprise et l’EIN
4156
+
`),
4156
4157
nameChangeDocument: 'Document de changement de nom',
4157
4158
nameChangeDocumentDescription:
4158
4159
'Si le nom de ton entreprise a changé depuis la demande du TIN/EIN, ce document est nécessaire pour vérifier le numéro d’identification fiscale fourni',
4159
4160
companyAddressVerification: 'Vérification de l’adresse de l’entreprise',
4160
4161
companyAddressVerificationDescription: dedent(`
4161
-
Veuillez téléverser l’un des fichiers suivants :
4162
-
• Facture récente de services publics indiquant le nom et l’adresse de l’entreprise
4163
-
• Relevé bancaire indiquant le nom et l’adresse de l’entreprise
4164
-
• Contrat de location en cours incluant la page de signature avec le nom et l’adresse actuelle de l’entreprise
4165
-
• Attestation d’assurance indiquant le nom et l’adresse de l’entreprise
4166
-
• Document d’attribution TIN indiquant le nom et l’adresse de l’entreprise`),
4162
+
Veuillez téléverser l’un des fichiers suivants :
4163
+
• Facture récente de services publics indiquant le nom et l’adresse de l’entreprise
4164
+
• Relevé bancaire indiquant le nom et l’adresse de l’entreprise
4165
+
• Contrat de location en cours incluant la page de signature avec le nom et l’adresse actuelle de l’entreprise
4166
+
• Attestation d’assurance indiquant le nom et l’adresse de l’entreprise
4167
+
• Document d’attribution TIN indiquant le nom et l’adresse de l’entreprise
4168
+
`),
4167
4169
userAddressVerification: 'Vérification de l’adresse',
4168
4170
userAddressVerificationDescription: dedent(`
4169
-
Veuillez téléverser l’un des fichiers suivants :
4170
-
• Carte d’inscription électorale
4171
-
• Permis de conduire
4172
-
• Relevé bancaire
4173
-
• Facture de services publics`),
4171
+
Veuillez téléverser l’un des fichiers suivants :
4172
+
• Carte d’inscription électorale
4173
+
• Permis de conduire
4174
+
• Relevé bancaire
4175
+
• Facture de services publics
4176
+
`),
4174
4177
userDOBVerification: 'Vérification de la date de naissance',
4175
4178
userDOBVerificationDescription: 'Veuillez téléverser une pièce d’identité délivrée aux États-Unis',
4176
4179
finishViaChat: 'Finaliser via le chat',
@@ -8383,10 +8386,7 @@ Ajoutez davantage de règles de dépenses pour protéger la trésorerie de l’e
8383
8386
[CONST.SEARCH.GROUP_BY.YEAR]: 'Années',
8384
8387
[CONST.SEARCH.GROUP_BY.QUARTER]: 'Trimestres',
8385
8388
},
8386
-
moneyRequestReport: {
8387
-
emptyStateTitle: 'Cette note de frais n’a aucune dépense.',
8388
-
accessPlaceHolder: 'Ouvrir pour plus de détails',
8389
-
},
8389
+
moneyRequestReport: {emptyStateTitle: 'Aucune dépense pour l’instant', accessPlaceHolder: 'Ouvrir pour plus de détails'},
Copy file name to clipboardExpand all lines: src/languages/it.ts
+19-19Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -4124,28 +4124,31 @@ ${amount} per ${merchant} - ${date}`,
4124
4124
verificationFailed: 'La verifica non è riuscita, quindi avremo bisogno di documenti aggiuntivi per verificare te e la tua azienda',
4125
4125
taxIDVerification: 'Verifica dell’ID fiscale',
4126
4126
taxIDVerificationDescription: dedent(`
4127
-
Carica uno dei seguenti file:
4128
-
• Lettera di assegnazione TIN/EIN dell’IRS
4129
-
• Conferma della richiesta TIN/EIN dell’IRS (di solito indica "Congratulations! The EIN has been successfully assigned")
4130
-
• Lettera di esenzione fiscale dell’IRS con nome dell’azienda ed EIN`),
4127
+
Carica uno dei seguenti file:
4128
+
• Lettera di assegnazione TIN/EIN dell’IRS
4129
+
• Conferma della richiesta TIN/EIN dell’IRS (di solito indica "Congratulations! The EIN has been successfully assigned")
4130
+
• Lettera di esenzione fiscale dell’IRS con nome dell’azienda ed EIN
4131
+
`),
4131
4132
nameChangeDocument: 'Documento di cambio nome',
4132
4133
nameChangeDocumentDescription:
4133
4134
'Se il nome della tua azienda è cambiato dopo la richiesta del TIN/EIN, abbiamo bisogno di questo documento per verificare il numero di ID fiscale fornito',
0 commit comments