Migrate (again) ValueSelectorModal to use Reanimated modal

Author: mhawryluk

src/components/ValuePicker/ValueSelectorModal.tsx

@@ -23,11 +23,10 @@ function ValueSelectorModal({
             isVisible={isVisible}
             onClose={() => onClose?.()}
             onModalHide={onClose}
-            hideModalContentWhileAnimating
-            useNativeDriver
             onBackdropPress={onBackdropPress}
             shouldHandleNavigationBack
             enableEdgeToEdgeBottomSafeAreaPadding
+            shouldUseReanimatedModal
         >
             <ScreenWrapper
                 includePaddingTop={false}