Merge pull request Expensify#64720 from truph01/fix/64363

fix: deleted workspace remains displayed in LHN

Author: grgia

src/libs/SidebarUtils.ts

@@ -238,13 +238,7 @@ function shouldDisplayReportInLHN(
     const isSystemChat = isSystemChatUtil(report);
     const isReportArchived = isArchivedReport(reportNameValuePairs);
     const shouldOverrideHidden =
-        hasValidDraftComment(report.reportID) ||
-        hasErrorsOtherThanFailedReceipt ||
-        isFocused ||
-        isSystemChat ||
-        !!report.isPinned ||
-        (!isInFocusMode && isReportArchived) ||
-        reportAttributes?.[report?.reportID]?.requiresAttention;
+        hasValidDraftComment(report.reportID) || hasErrorsOtherThanFailedReceipt || isFocused || isSystemChat || !!report.isPinned || reportAttributes?.[report?.reportID]?.requiresAttention;
 
     if (isHidden && !shouldOverrideHidden) {
         return {shouldDisplay: false};