fix: treat QAB-initiated expenses as global create on mobile

Author: jakubkalinski0

src/pages/iou/request/step/IOURequestStepConfirmation.tsx

@@ -230,7 +230,8 @@ function IOURequestStepConfirmation({
         [transaction?.participants, iouType, personalDetails, reportAttributesDerived, privateIsArchivedMap, policy, conciergeReportID],
     );
     const isPolicyExpenseChat = useMemo(() => participants?.some((participant) => participant.isPolicyExpenseChat), [participants]);
-    const isFromGlobalCreate = !!(transaction?.isFromGlobalCreate ?? transaction?.isFromFloatingActionButton);
+    // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/prefer-nullish-coalescing -- `??` would not fall through when isFromGlobalCreate is explicitly `false` (QAB targets an existing report), preventing isFromFloatingActionButton from being considered.
+    const isFromGlobalCreate = !!(transaction?.isFromGlobalCreate || transaction?.isFromFloatingActionButton);
 
     useFetchRoute(transaction, transaction?.comment?.waypoints, action, shouldUseTransactionDraft(action, iouType) ? CONST.TRANSACTION.STATE.DRAFT : CONST.TRANSACTION.STATE.CURRENT);