Merge pull request Expensify#67732 from shubham1206agra/merge-translation-11

Merge workspace.(qbd/qbo).deepDiveExpensifyCard translations

Author: roryabraham

src/components/HTMLEngineProvider/HTMLRenderers/AnchorRenderer.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 import {Str} from 'expensify-common';
 import React, {useMemo} from 'react';
 import type {StyleProp, TextStyle} from 'react-native';
-import type {CustomRendererProps, TBlock} from 'react-native-render-html';
+import type {CustomRendererProps, TPhrasing, TText} from 'react-native-render-html';
 import {TNodeChildrenRenderer} from 'react-native-render-html';
 import AnchorForAttachmentsOnly from '@components/AnchorForAttachmentsOnly';
 import AnchorForCommentsOnly from '@components/AnchorForCommentsOnly';
@@ -16,7 +16,7 @@ import {getInternalExpensifyPath, getInternalNewExpensifyPath, openLink} from '@
 import tryResolveUrlFromApiRoot from '@libs/tryResolveUrlFromApiRoot';
 import CONST from '@src/CONST';
 
-type AnchorRendererProps = CustomRendererProps<TBlock> & {
+type AnchorRendererProps = CustomRendererProps<TText | TPhrasing> & {
     /** Key of the element */
     key?: string;
 };
@@ -71,6 +71,11 @@ function AnchorRenderer({tnode, style, key}: AnchorRendererProps) {
             ];
         }
 
+        // Special handling for links in RBR to maintain consistent font size
+        if (HTMLEngineUtils.isChildOfMutedTextLabel(tnode)) {
+            linkStyle = [styles.mutedNormalTextLabel, styles.link];
+        }
+
         if (tnode.classes.includes('no-style-link')) {
             // If the link has a class of a no-style-link, we don't apply any styles
             linkStyle = {...(style as TextStyle)};

src/components/HTMLEngineProvider/htmlEngineUtils.ts

@@ -98,4 +98,17 @@ function getFontSizeOfRBRChild(tnode: TNode): number {
     return 0;
 }
 
-export {computeEmbeddedMaxWidth, isChildOfComment, isChildOfH1, isDeletedNode, isChildOfTaskTitle, isChildOfRBR, isCommentTag, getFontSizeOfRBRChild};
+/**
+ * @returns Whether the node is a child of muted-text-label
+ */
+function isChildOfMutedTextLabel(tnode: TNode): boolean {
+    if (!tnode.parent) {
+        return false;
+    }
+    if (tnode.parent.tagName === 'muted-text-label') {
+        return true;
+    }
+    return isChildOfMutedTextLabel(tnode.parent);
+}
+
+export {computeEmbeddedMaxWidth, isChildOfComment, isChildOfH1, isDeletedNode, isChildOfTaskTitle, isChildOfRBR, isCommentTag, getFontSizeOfRBRChild, isChildOfMutedTextLabel};

src/languages/de.ts

@@ -3511,6 +3511,7 @@ const translations = {
             defaultCategory: 'Standardkategorie',
             viewTransactions: 'Transaktionen anzeigen',
             policyExpenseChatName: ({displayName}: PolicyExpenseChatNameParams) => `Ausgaben von ${displayName}`,
+            deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Expensify Card-Transaktionen werden automatisch in ein mit <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">unserer Integration</a> erstelltes „Expensify Card Liability Account“ exportiert.</muted-text-label>`,
         },
         perDiem: {
             subtitle: 'Setzen Sie Tagespauschalen, um die täglichen Ausgaben der Mitarbeiter zu kontrollieren.',
@@ -3575,8 +3576,6 @@ const translations = {
             exportJournalEntryDescription: 'Wir werden für jeden Expensify-Bericht einen detaillierten Journaleintrag erstellen und ihn auf das untenstehende Konto buchen.',
             exportVendorBillDescription:
                 'Wir erstellen eine detaillierte Lieferantenrechnung für jeden Expensify-Bericht und fügen sie dem unten stehenden Konto hinzu. Wenn dieser Zeitraum geschlossen ist, buchen wir zum 1. des nächsten offenen Zeitraums.',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Expensify-Kartentransaktionen werden automatisch in ein "Expensify Card Liability Account" exportiert, das erstellt wurde mit',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'unsere Integration.',
             outOfPocketTaxEnabledDescription:
                 'QuickBooks Desktop unterstützt keine Steuern bei Journalbuchungsexporten. Da Sie Steuern in Ihrem Arbeitsbereich aktiviert haben, ist diese Exportoption nicht verfügbar.',
             outOfPocketTaxEnabledError: 'Journalbuchungen sind nicht verfügbar, wenn Steuern aktiviert sind. Bitte wählen Sie eine andere Exportoption.',
@@ -3658,8 +3657,6 @@ const translations = {
             date: 'Exportdatum',
             exportInvoices: 'Rechnungen exportieren nach',
             exportExpensifyCard: 'Expensify Card-Transaktionen exportieren als',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Expensify-Kartentransaktionen werden automatisch in ein "Expensify Card Liability Account" exportiert, das erstellt wurde mit',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'unsere Integration.',
             exportDate: {
                 label: 'Exportdatum',
                 description: 'Verwenden Sie dieses Datum beim Exportieren von Berichten nach QuickBooks Online.',

src/languages/en.ts

@@ -3504,6 +3504,7 @@ const translations = {
             defaultCategory: 'Default category',
             viewTransactions: 'View transactions',
             policyExpenseChatName: ({displayName}: PolicyExpenseChatNameParams) => `${displayName}'s expenses`,
+            deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Expensify Card transactions will automatically export to an "Expensify Card Liability Account" created with <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">our integration</a>.</muted-text-label>`,
         },
         perDiem: {
             subtitle: 'Set per diem rates to control daily employee spend. ',
@@ -3568,8 +3569,6 @@ const translations = {
             exportJournalEntryDescription: "We'll create an itemized journal entry for each Expensify report and post it to the account below.",
             exportVendorBillDescription:
                 "We'll create an itemized vendor bill for each Expensify report and add it to the account below. If this period is closed, we'll post to the 1st of the next open period.",
-            deepDiveExpensifyCard: 'Expensify Card transactions will automatically export to an "Expensify Card Liability Account" created with',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'our integration.',
             outOfPocketTaxEnabledDescription:
                 "QuickBooks Desktop doesn't support taxes on journal entry exports. As you have taxes enabled on your workspace, this export option is unavailable.",
             outOfPocketTaxEnabledError: 'Journal entries are unavailable when taxes are enabled. Please choose a different export option.',
@@ -3652,8 +3651,6 @@ const translations = {
             date: 'Export date',
             exportInvoices: 'Export invoices to',
             exportExpensifyCard: 'Export Expensify Card transactions as',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Expensify Card transactions will automatically export to an "Expensify Card Liability Account" created with',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'our integration.',
             exportDate: {
                 label: 'Export date',
                 description: 'Use this date when exporting reports to QuickBooks Online.',

src/languages/es.ts

@@ -3496,6 +3496,7 @@ const translations = {
             defaultCategory: 'Categoría predeterminada',
             viewTransactions: 'Ver transacciones',
             policyExpenseChatName: ({displayName}: PolicyExpenseChatNameParams) => `${displayName}'s gastos`,
+            deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Las transacciones de la Tarjeta Expensify se exportan automáticamente a una "Cuenta de Responsabilidad de la Tarjeta Expensify" creada con <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">nuestra integración</a>.</muted-text-label>`,
         },
         perDiem: {
             subtitle: 'Establece las tasas per diem para controlar los gastos diarios de los empleados. ',
@@ -3560,8 +3561,6 @@ const translations = {
             exportJournalEntryDescription: 'Crearemos una entrada contable desglosada para cada informe de Expensify y lo contabilizaremos en la cuenta a continuación.',
             exportVendorBillDescription:
                 'Crearemos una factura de proveedor desglosada para cada informe de Expensify y la añadiremos a la cuenta a continuación. Si este periodo está cerrado, lo contabilizaremos el 1º del siguiente periodo abierto.',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Las transacciones de la Tarjeta Expensify se exportarán automáticamente a una "Cuenta de Responsabilidad de la Tarjeta Expensify" creada con',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'nuestra integración.',
             outOfPocketTaxEnabledDescription:
                 'QuickBooks Desktop no admite impuestos en las exportaciones de asientos contables. Como tienes impuestos habilitados en tu espacio de trabajo, esta opción de exportación no está disponible.',
             outOfPocketTaxEnabledError: 'Los asientos contables no están disponibles cuando los impuestos están habilitados. Por favor, selecciona otra opción de exportación.',
@@ -3645,8 +3644,6 @@ const translations = {
             exportInvoices: 'Exportar facturas a',
             exportDescription: 'Configura cómo se exportan los datos de Expensify a QuickBooks Online.',
             date: 'Fecha de exportación',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Las transacciones de la Tarjeta Expensify se exportan automáticamente a una "Cuenta de Responsabilidad de la Tarjeta Expensify" creada con',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'nuestra integración.',
             exportExpensifyCard: 'Exportar las transacciones de las tarjetas Expensify como',
             exportDate: {
                 label: 'Fecha de exportación',

src/languages/fr.ts

@@ -3520,6 +3520,7 @@ const translations = {
             defaultCategory: 'Catégorie par défaut',
             viewTransactions: 'Voir les transactions',
             policyExpenseChatName: ({displayName}: PolicyExpenseChatNameParams) => `Les dépenses de ${displayName}`,
+            deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Les transactions Expensify Card seront automatiquement exportées vers un « Expensify Card Liability Account » créé avec <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">notre intégration</a>.</muted-text-label>`,
         },
         perDiem: {
             subtitle: 'Définissez des taux de per diem pour contrôler les dépenses quotidiennes des employés.',
@@ -3584,8 +3585,6 @@ const translations = {
             exportJournalEntryDescription: 'Nous créerons une écriture de journal détaillée pour chaque rapport Expensify et la publierons sur le compte ci-dessous.',
             exportVendorBillDescription:
                 "Nous créerons une facture détaillée pour chaque rapport Expensify et l'ajouterons au compte ci-dessous. Si cette période est clôturée, nous la publierons au 1er de la prochaine période ouverte.",
-            deepDiveExpensifyCard: 'Les transactions de la carte Expensify seront automatiquement exportées vers un "Compte de responsabilité de carte Expensify" créé avec',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'notre intégration.',
             outOfPocketTaxEnabledDescription:
                 "QuickBooks Desktop ne prend pas en charge les taxes sur les exportations d'écritures de journal. Comme vous avez activé les taxes dans votre espace de travail, cette option d'exportation n'est pas disponible.",
             outOfPocketTaxEnabledError: "Les écritures de journal ne sont pas disponibles lorsque les taxes sont activées. Veuillez choisir une autre option d'exportation.",
@@ -3668,8 +3667,6 @@ const translations = {
             date: "Date d'exportation",
             exportInvoices: 'Exporter les factures vers',
             exportExpensifyCard: 'Exporter les transactions de la carte Expensify en tant que',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Les transactions de la carte Expensify seront automatiquement exportées vers un "Compte de responsabilité de carte Expensify" créé avec',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'notre intégration.',
             exportDate: {
                 label: "Date d'exportation",
                 description: "Utilisez cette date lors de l'exportation des rapports vers QuickBooks Online.",

src/languages/it.ts

@@ -3525,6 +3525,7 @@ const translations = {
             defaultCategory: 'Categoria predefinita',
             viewTransactions: 'Visualizza transazioni',
             policyExpenseChatName: ({displayName}: PolicyExpenseChatNameParams) => `Spese di ${displayName}`,
+            deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Le transazioni della carta Expensify verranno esportate automaticamente in un “Conto di responsabilità della carta Expensify” creato con la <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">nostra integrazione</a>.</muted-text-label>`,
         },
         perDiem: {
             subtitle: 'Imposta le tariffe di diaria per controllare la spesa giornaliera dei dipendenti.',
@@ -3589,8 +3590,6 @@ const translations = {
             exportJournalEntryDescription: "Creeremo una registrazione contabile dettagliata per ogni report di Expensify e la pubblicheremo sull'account qui sotto.",
             exportVendorBillDescription:
                 "Creeremo una fattura dettagliata del fornitore per ogni report di Expensify e la aggiungeremo all'account sottostante. Se questo periodo è chiuso, la registreremo al 1° del prossimo periodo aperto.",
-            deepDiveExpensifyCard: 'Le transazioni della Expensify Card verranno esportate automaticamente in un "Conto di responsabilità della Expensify Card" creato con',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'la nostra integrazione.',
             outOfPocketTaxEnabledDescription:
                 'QuickBooks Desktop non supporta le tasse sulle esportazioni delle registrazioni contabili. Poiché hai le tasse abilitate nel tuo spazio di lavoro, questa opzione di esportazione non è disponibile.',
             outOfPocketTaxEnabledError: "Le registrazioni contabili non sono disponibili quando le tasse sono abilitate. Si prega di scegliere un'opzione di esportazione diversa.",
@@ -3672,8 +3671,6 @@ const translations = {
             date: 'Data di esportazione',
             exportInvoices: 'Esporta fatture su',
             exportExpensifyCard: 'Esporta le transazioni della Expensify Card come',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Le transazioni della Expensify Card verranno esportate automaticamente in un "Conto di responsabilità della Expensify Card" creato con',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'la nostra integrazione.',
             exportDate: {
                 label: 'Data di esportazione',
                 description: 'Usa questa data quando esporti i rapporti su QuickBooks Online.',

src/languages/ja.ts

@@ -3525,6 +3525,7 @@ const translations = {
             defaultCategory: 'デフォルトカテゴリ',
             viewTransactions: '取引を表示',
             policyExpenseChatName: ({displayName}: PolicyExpenseChatNameParams) => `${displayName}の経費`,
+            deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Expensify Cardの取引は、<a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">弊社の統合</a>で作成された 「Expensify Card Liability Account 」に自動的にエクスポートされます。</muted-text-label>`,
         },
         perDiem: {
             subtitle: '日当料金を設定して、従業員の1日の支出を管理します。',
@@ -3589,8 +3590,6 @@ const translations = {
             exportJournalEntryDescription: '各Expensifyレポートに対して項目別の仕訳を作成し、以下のアカウントに投稿します。',
             exportVendorBillDescription:
                 '私たちは、各Expensifyレポートのために項目別のベンダー請求書を作成し、以下のアカウントに追加します。この期間が閉じている場合、次の開いている期間の1日に投稿します。',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Expensifyカードの取引は、作成された「Expensifyカード負債勘定」に自動的にエクスポートされます。',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: '私たちの統合。',
             outOfPocketTaxEnabledDescription:
                 'QuickBooks Desktopは、仕訳帳エクスポートで税金をサポートしていません。ワークスペースで税金が有効になっているため、このエクスポートオプションは利用できません。',
             outOfPocketTaxEnabledError: '税金が有効になっている場合、仕訳帳は利用できません。別のエクスポートオプションを選択してください。',
@@ -3669,8 +3668,6 @@ const translations = {
             date: 'エクスポート日付',
             exportInvoices: '請求書をエクスポート',
             exportExpensifyCard: 'Expensifyカードの取引をエクスポートする',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Expensifyカードの取引は、作成された「Expensifyカード負債勘定」に自動的にエクスポートされます。',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: '私たちの統合。',
             exportDate: {
                 label: 'エクスポート日付',
                 description: 'この日付を使用してレポートをQuickBooks Onlineにエクスポートしてください。',

src/languages/nl.ts

@@ -3532,6 +3532,7 @@ const translations = {
             defaultCategory: 'Standaardcategorie',
             viewTransactions: 'Transacties bekijken',
             policyExpenseChatName: ({displayName}: PolicyExpenseChatNameParams) => `Uitgaven van ${displayName}`,
+            deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Expensify Card transacties worden automatisch geëxporteerd naar een “Expensify Card Liability Account” die is aangemaakt met <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">onze integratie</a>.</muted-text-label>`,
         },
         perDiem: {
             subtitle: 'Stel dagvergoedingen in om de dagelijkse uitgaven van werknemers te beheersen.',
@@ -3597,8 +3598,6 @@ const translations = {
             exportJournalEntryDescription: 'We zullen een gespecificeerde journaalpost maken voor elk Expensify-rapport en deze naar de onderstaande rekening boeken.',
             exportVendorBillDescription:
                 'We maken een gespecificeerde leveranciersfactuur voor elk Expensify-rapport en voegen deze toe aan de onderstaande rekening. Als deze periode is gesloten, boeken we naar de 1e van de volgende open periode.',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Expensify Card-transacties worden automatisch geëxporteerd naar een "Expensify Card Liability Account" die is aangemaakt met',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'onze integratie.',
             outOfPocketTaxEnabledDescription:
                 'QuickBooks Desktop ondersteunt geen belastingen bij het exporteren van journaalposten. Aangezien u belastingen heeft ingeschakeld in uw werkruimte, is deze exportoptie niet beschikbaar.',
             outOfPocketTaxEnabledError: 'Journaalposten zijn niet beschikbaar wanneer belastingen zijn ingeschakeld. Kies een andere exportoptie.',
@@ -3678,8 +3677,6 @@ const translations = {
             date: 'Exportdatum',
             exportInvoices: 'Facturen exporteren naar',
             exportExpensifyCard: 'Exporteer Expensify Card-transacties als',
-            deepDiveExpensifyCard: 'Expensify Card-transacties worden automatisch geëxporteerd naar een "Expensify Card Liability Account" die is aangemaakt met',
-            deepDiveExpensifyCardIntegration: 'onze integratie.',
             exportDate: {
                 label: 'Exportdatum',
                 description: 'Gebruik deze datum bij het exporteren van rapporten naar QuickBooks Online.',