Skip to content

Commit b1a714a

Browse files
ShridharGoelShridharGoel
committed
Update translations
1 parent 20cb6dc commit b1a714a

8 files changed

Lines changed: 37 additions & 109 deletions

File tree

‎src/languages/de.ts‎

Lines changed: 5 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7031,24 +7031,15 @@ Fügen Sie weitere Ausgabelimits hinzu, um den Cashflow Ihres Unternehmens zu sc
70317031
approvalMode: 'Genehmigungsmodus',
70327032
finalApprover: 'Endgültige:r Genehmiger:in',
70337033
notSet: 'Nicht festgelegt',
7034-
approvalModeDescription: 'Mitglieder und Vorgesetzte sind für die Synchronisierung mit Gusto eingerichtet.',
7034+
approvalModeDescription: 'Mitglieder und Manager sind für die Synchronisation mit Gusto eingerichtet.',
70357035
approvalModeWarningTitle: 'Genehmigungsmodus ändern?',
70367036
approvalModeWarningPrompt: (helpSiteURL: string) =>
7037-
`Möchtest du den Genehmigungsmodus für diesen Arbeitsbereich wirklich ändern? Weitere Informationen zu den verschiedenen Gusto-gestützten Arbeitsablaufmodi findest du auf unserer <a href="${helpSiteURL}">Hilfeseite</a>.`,
7037+
`Möchten Sie den Genehmigungsmodus für diesen Workspace wirklich ändern? Erfahren Sie mehr über die verschiedenen Gusto-aktivierten Workflow-Modi auf unserer <a href="${helpSiteURL}">Hilfeseite</a>.`,
70387038
approvalModeWarningConfirm: 'Genehmigungsmodus ändern',
70397039
approvalModes: {
7040-
basic: {
7041-
label: 'Einfache Genehmigung',
7042-
description: 'Alle Benutzer reichen bei einer einzelnen Person zur Bearbeitung und Genehmigung ein.',
7043-
},
7044-
manager: {
7045-
label: 'Genehmigung durch Vorgesetzte',
7046-
description: 'Mitarbeitende reichen Berichte bei ihrem in Gusto konfigurierten direkten Vorgesetzten ein.',
7047-
},
7048-
custom: {
7049-
label: 'Benutzerdefinierte Genehmigung',
7050-
description: 'Ich richte Genehmigungsworkflows manuell in Expensify ein.',
7051-
},
7040+
basic: {label: 'Einfache Genehmigung', description: 'Alle Benutzer reichen zur Bearbeitung und Genehmigung bei einer einzigen Person ein.'},
7041+
manager: {label: 'Managergenehmigung', description: 'Mitarbeitende reichen Berichte bei ihrer in Gusto hinterlegten direkten Führungskraft ein.'},
7042+
custom: {label: 'Benutzerdefinierte Genehmigung', description: 'Ich richte Genehmigungs-Workflows in Expensify manuell ein.'},
70527043
},
70537044
connect: 'Verbinden',
70547045
connectionDescription: 'Verbinde Gusto, um Mitarbeitergenehmigungen mit deinem Workspace zu synchronisieren.',

‎src/languages/fr.ts‎

Lines changed: 5 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7054,23 +7054,14 @@ Ajoutez davantage de règles de dépenses pour protéger la trésorerie de l’e
70547054
finalApprover: 'Approbateur final',
70557055
notSet: 'Non défini',
70567056
approvalModeDescription: 'Les membres et les responsables sont configurés pour se synchroniser avec Gusto.',
7057-
approvalModeWarningTitle: 'Modifier le mode d’approbation ?',
7057+
approvalModeWarningTitle: 'Changer le mode d’approbation ?',
70587058
approvalModeWarningPrompt: (helpSiteURL: string) =>
7059-
`Voulez-vous vraiment modifier le mode d’approbation de cet espace de travail ? En savoir plus sur les différents modes de flux de travail compatibles avec Gusto sur notre <a href="${helpSiteURL}">site d’aide</a>.`,
7059+
`Êtes-vous sûr·e de vouloir modifier le mode d’approbation de cet espace de travail ? En savoir plus sur les différents modes de workflow compatibles avec Gusto sur notre <a href="${helpSiteURL}">site d’aide</a>.`,
70607060
approvalModeWarningConfirm: 'Modifier le mode d’approbation',
70617061
approvalModes: {
7062-
basic: {
7063-
label: 'Approbation simple',
7064-
description: 'Tous les utilisateurs soumettent leurs rapports à une seule personne pour traitement et approbation.',
7065-
},
7066-
manager: {
7067-
label: 'Approbation par responsable',
7068-
description: 'Les employés soumettent leurs rapports à leur responsable direct configuré dans Gusto.',
7069-
},
7070-
custom: {
7071-
label: 'Approbation personnalisée',
7072-
description: 'Je configurerai manuellement les flux de travail d’approbation dans Expensify.',
7073-
},
7062+
basic: {label: 'Approbation simple', description: 'Tous les utilisateurs soumettent à une seule personne pour traitement et approbation.'},
7063+
manager: {label: 'Approbation du responsable', description: 'Les employé·e·s soumettent leurs rapports à leur responsable direct configuré dans Gusto.'},
7064+
custom: {label: 'Approbation personnalisée', description: 'Je configurerai manuellement les circuits de validation dans Expensify.'},
70747065
},
70757066
connect: 'Connect',
70767067
connectionDescription: 'Connectez Gusto pour synchroniser les validations des employé·e·s avec votre espace de travail.',

‎src/languages/it.ts‎

Lines changed: 5 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7016,24 +7016,15 @@ Aggiungi altre regole di spesa per proteggere il flusso di cassa aziendale.`,
70167016
approvalMode: 'Modalità approvazione',
70177017
finalApprover: 'Approvazione finale',
70187018
notSet: 'Non impostato',
7019-
approvalModeDescription: 'Membri e responsabili sono configurati per sincronizzarsi con Gusto.',
7019+
approvalModeDescription: 'I membri e i responsabili sono configurati per la sincronizzazione con Gusto.',
70207020
approvalModeWarningTitle: 'Cambiare modalità di approvazione?',
70217021
approvalModeWarningPrompt: (helpSiteURL: string) =>
7022-
`Vuoi davvero cambiare la modalità di approvazione per questo spazio di lavoro? Scopri di più sulle diverse modalità di flusso di lavoro abilitate da Gusto nel nostro <a href="${helpSiteURL}">sito di assistenza</a>.`,
7022+
`Sei sicuro di voler cambiare la modalità di approvazione per questo spazio di lavoro? Scopri di più sulle diverse modalità di flusso di lavoro abilitate per Gusto nel nostro <a href="${helpSiteURL}">sito di assistenza</a>.`,
70237023
approvalModeWarningConfirm: 'Cambia modalità di approvazione',
70247024
approvalModes: {
7025-
basic: {
7026-
label: 'Approvazione di base',
7027-
description: 'Tutti gli utenti inviano a una sola persona per l’elaborazione e l’approvazione.',
7028-
},
7029-
manager: {
7030-
label: 'Approvazione del manager',
7031-
description: 'I dipendenti inviano i report al proprio manager diretto configurato in Gusto.',
7032-
},
7033-
custom: {
7034-
label: 'Approvazione personalizzata',
7035-
description: 'Configurerò manualmente i flussi di lavoro di approvazione in Expensify.',
7036-
},
7025+
basic: {label: 'Approvazione di base', description: 'Tutti gli utenti inviano a una singola persona per l’elaborazione e l’approvazione.'},
7026+
manager: {label: 'Approvazione del responsabile', description: 'I dipendenti inviano i report al proprio responsabile diretto configurato in Gusto.'},
7027+
custom: {label: 'Approvazione personalizzata', description: 'Imposterò manualmente i flussi di approvazione in Expensify.'},
70377028
},
70387029
connect: 'Collega',
70397030
connectionDescription: 'Collega Gusto per sincronizzare le approvazioni dei dipendenti con il tuo spazio di lavoro.',

‎src/languages/ja.ts‎

Lines changed: 4 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6942,21 +6942,12 @@ ${reportName}
69426942
approvalModeDescription: 'メンバーとマネージャーは Gusto と同期するように設定されています。',
69436943
approvalModeWarningTitle: '承認モードを変更しますか？',
69446944
approvalModeWarningPrompt: (helpSiteURL: string) =>
6945-
`このワークスペースの承認モードを変更してもよろしいですか？ Gusto 対応の各ワークフローモードについて詳しくは、<a href="${helpSiteURL}">ヘルプサイト</a>をご覧ください。`,
6945+
`このワークスペースの承認モードを変更してもよろしいですか？Gusto 対応の各ワークフローモードについては、<a href="${helpSiteURL}">ヘルプサイト</a>で詳しくご覧いただけます。`,
69466946
approvalModeWarningConfirm: '承認モードを変更',
69476947
approvalModes: {
6948-
basic: {
6949-
label: '基本承認',
6950-
description: 'すべてのユーザーは、処理と承認のために1人の担当者に提出します。',
6951-
},
6952-
manager: {
6953-
label: 'マネージャー承認',
6954-
description: '従業員は、Gusto で設定された直属のマネージャーにレポートを提出します。',
6955-
},
6956-
custom: {
6957-
label: 'カスタム承認',
6958-
description: 'Expensify で承認ワークフローを手動で設定します。',
6959-
},
6948+
basic: {label: '基本承認', description: 'すべてのユーザーは、処理と承認のために 1 人の担当者に提出します。'},
6949+
manager: {label: 'マネージャー承認', description: '従業員は、Gusto で設定された直属のマネージャーにレポートを提出します。'},
6950+
custom: {label: 'カスタム承認', description: 'Expensify で承認ワークフローを手動で設定します。'},
69606951
},
69616952
connect: '接続',
69626953
connectionDescription: 'Gusto を接続して、従業員の承認をワークスペースと同期させましょう。',

‎src/languages/nl.ts‎

Lines changed: 5 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6995,24 +6995,15 @@ er bestedingsregels toe om de kasstroom van het bedrijf te beschermen.`,
69956995
approvalMode: 'Goedkeuringsmodus',
69966996
finalApprover: 'Laatste fiatteur',
69976997
notSet: 'Niet ingesteld',
6998-
approvalModeDescription: 'Leden en managers zijn ingesteld om met Gusto te synchroniseren.',
6998+
approvalModeDescription: 'Leden en managers zijn ingesteld om te synchroniseren met Gusto.',
69996999
approvalModeWarningTitle: 'Goedkeuringsmodus wijzigen?',
70007000
approvalModeWarningPrompt: (helpSiteURL: string) =>
7001-
`Weet je zeker dat je de goedkeuringsmodus voor deze werkruimte wilt wijzigen? Lees meer over de verschillende Gusto-werkstroommodi op onze <a href="${helpSiteURL}">helpsite</a>.`,
7001+
`Weet je zeker dat je de goedkeuringsmodus voor deze werkruimte wilt wijzigen? Lees meer over de verschillende Gusto-ondersteunde workflowmodi op onze <a href="${helpSiteURL}">help-site</a>.`,
70027002
approvalModeWarningConfirm: 'Goedkeuringsmodus wijzigen',
70037003
approvalModes: {
7004-
basic: {
7005-
label: 'Basisgoedkeuring',
7006-
description: 'Alle gebruikers dienen in bij één persoon voor verwerking en goedkeuring.',
7007-
},
7008-
manager: {
7009-
label: 'Goedkeuring door manager',
7010-
description: 'Medewerkers dienen rapporten in bij hun directe manager die in Gusto is geconfigureerd.',
7011-
},
7012-
custom: {
7013-
label: 'Aangepaste goedkeuring',
7014-
description: 'Ik stel goedkeuringswerkstromen handmatig in Expensify in.',
7015-
},
7004+
basic: {label: 'Basisgoedkeuring', description: 'Alle gebruikers dienen bij één persoon in voor verwerking en goedkeuring.'},
7005+
manager: {label: 'Goedkeuring manager', description: 'Werknemers dienen rapporten in bij hun direct leidinggevende die is ingesteld in Gusto.'},
7006+
custom: {label: 'Aangepaste goedkeuring', description: 'Ik stel goedkeuringsworkflows handmatig in in Expensify.'},
70167007
},
70177008
connect: 'Verbinden',
70187009
connectionDescription: 'Verbind Gusto om goedkeuringen van werknemers gesynchroniseerd te houden met je workspace.',

‎src/languages/pl.ts‎

Lines changed: 4 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6991,21 +6991,12 @@ Dodaj więcej zasad wydatków, żeby chronić płynność finansową firmy.`,
69916991
approvalModeDescription: 'Członkowie i menedżerowie są skonfigurowani do synchronizacji z Gusto.',
69926992
approvalModeWarningTitle: 'Zmienić tryb zatwierdzania?',
69936993
approvalModeWarningPrompt: (helpSiteURL: string) =>
6994-
`Czy na pewno chcesz zmienić tryb zatwierdzania dla tej przestrzeni roboczej? Dowiedz się więcej o różnych trybach przepływu pracy obsługiwanych przez Gusto w naszej <a href="${helpSiteURL}">witrynie pomocy</a>.`,
6994+
`Czy na pewno chcesz zmienić tryb zatwierdzania dla tego obszaru roboczego? Dowiedz się więcej o różnych trybach przepływu pracy obsługiwanych przez Gusto w naszej <a href="${helpSiteURL}">witrynie pomocy</a>.`,
69956995
approvalModeWarningConfirm: 'Zmień tryb zatwierdzania',
69966996
approvalModes: {
6997-
basic: {
6998-
label: 'Podstawowe zatwierdzanie',
6999-
description: 'Wszyscy użytkownicy przesyłają do jednej osoby do przetworzenia i zatwierdzenia.',
7000-
},
7001-
manager: {
7002-
label: 'Zatwierdzanie przez menedżera',
7003-
description: 'Pracownicy przesyłają raporty do swojego bezpośredniego menedżera skonfigurowanego w Gusto.',
7004-
},
7005-
custom: {
7006-
label: 'Niestandardowe zatwierdzanie',
7007-
description: 'Ręcznie skonfiguruję procesy zatwierdzania w Expensify.',
7008-
},
6997+
basic: {label: 'Podstawowa akceptacja', description: 'Wszyscy użytkownicy przesyłają wydatki do jednej osoby w celu ich przetworzenia i zatwierdzenia.'},
6998+
manager: {label: 'Zatwierdzenie przez menedżera', description: 'Pracownicy przesyłają raporty do swojego bezpośredniego menedżera skonfigurowanego w Gusto.'},
6999+
custom: {label: 'Niestandardowa akceptacja', description: 'Ręcznie skonfiguruję procesy zatwierdzania w Expensify.'},
70097000
},
70107001
connect: 'Połącz',
70117002
connectionDescription: 'Połącz Gusto, aby synchronizować akceptacje pracowników z Twoim miejscem pracy.',

‎src/languages/pt-BR.ts‎

Lines changed: 4 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6997,21 +6997,12 @@ Adicione mais regras de gasto para proteger o fluxo de caixa da empresa.`,
69976997
approvalModeDescription: 'Membros e gerentes estão configurados para sincronizar com o Gusto.',
69986998
approvalModeWarningTitle: 'Alterar modo de aprovação?',
69996999
approvalModeWarningPrompt: (helpSiteURL: string) =>
7000-
`Tem certeza de que deseja alterar o modo de aprovação deste espaço de trabalho? Saiba mais sobre os diferentes modos de fluxo de trabalho habilitados pelo Gusto em nosso <a href="${helpSiteURL}">site de ajuda</a>.`,
7000+
`Tem certeza de que deseja alterar o modo de aprovação deste workspace? Saiba mais sobre os diferentes modos de fluxo de trabalho com Gusto em nosso <a href="${helpSiteURL}">site de ajuda</a>.`,
70017001
approvalModeWarningConfirm: 'Alterar modo de aprovação',
70027002
approvalModes: {
7003-
basic: {
7004-
label: 'Aprovação básica',
7005-
description: 'Todos os usuários enviam para uma única pessoa para processamento e aprovação.',
7006-
},
7007-
manager: {
7008-
label: 'Aprovação do gerente',
7009-
description: 'Os funcionários enviam relatórios para o gerente direto configurado no Gusto.',
7010-
},
7011-
custom: {
7012-
label: 'Aprovação personalizada',
7013-
description: 'Vou configurar manualmente os fluxos de trabalho de aprovação no Expensify.',
7014-
},
7003+
basic: {label: 'Aprovação básica', description: 'Todos os usuários enviam para uma única pessoa para processamento e aprovação.'},
7004+
manager: {label: 'Aprovação do gerente', description: 'Os funcionários enviam relatórios ao gestor direto configurado no Gusto.'},
7005+
custom: {label: 'Aprovação personalizada', description: 'Vou configurar manualmente os fluxos de aprovação no Expensify.'},
70157006
},
70167007
connect: 'Conectar',
70177008
connectionDescription: 'Conecte o Gusto para manter as aprovações de funcionários sincronizadas com seu workspace.',

‎src/languages/zh-hans.ts‎

Lines changed: 5 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6821,24 +6821,15 @@ ${reportName}
68216821
approvalMode: '审批模式',
68226822
finalApprover: '最终审批人',
68236823
notSet: '未设置',
6824-
approvalModeDescription: '成员和经理已设置为与 Gusto 同步。',
6824+
approvalModeDescription: '成员和管理员已设置为与 Gusto 同步。',
68256825
approvalModeWarningTitle: '更改审批模式？',
68266826
approvalModeWarningPrompt: (helpSiteURL: string) =>
6827-
`你确定要更改此工作区的审批模式吗？请在我们的<a href="${helpSiteURL}">帮助网站</a>中了解更多关于不同 Gusto 启用工作流模式的信息。`,
6827+
`您确定要更改此工作区的审批模式吗？在我们的<a href="${helpSiteURL}">帮助网站</a>中了解更多关于不同 Gusto 启用的工作流模式的信息。`,
68286828
approvalModeWarningConfirm: '更改审批模式',
68296829
approvalModes: {
6830-
basic: {
6831-
label: '基本审批',
6832-
description: '所有用户都提交给同一个人进行处理和审批。',
6833-
},
6834-
manager: {
6835-
label: '经理审批',
6836-
description: '员工将报告提交给 Gusto 中配置的直属经理。',
6837-
},
6838-
custom: {
6839-
label: '自定义审批',
6840-
description: '我将在 Expensify 中手动设置审批工作流。',
6841-
},
6830+
basic: {label: '基础审批', description: '所有用户都提交给同一个人进行处理和审批。'},
6831+
manager: {label: '经理审批', description: '员工会将报销单提交给在 Gusto 中配置的直属经理。'},
6832+
custom: {label: '自定义审批', description: '我将在 Expensify 中手动设置审批工作流程。'},
68426833
},
68436834
connect: '连接',
68446835
connectionDescription: '连接 Gusto，以在您的工作区中同步员工审批。',

0 commit comments

Comments
 (0)