Add translations

brunovjk · brunovjk · commit cd0f74e57e74 · 2026-05-18T22:06:45.000-03:00
diff --git a/src/languages/de.ts b/src/languages/de.ts
@@ -4351,7 +4351,7 @@ ${amount} für ${merchant} – ${date}`,
             budgetFrequencyUnit: {monthly: 'Monat', yearly: 'Jahr'},
             budgetTypeForNotificationMessage: {tag: 'Tag', category: 'Kategorie'},
             deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Transaktionen der Expensify Karte werden automatisch in ein „Expensify Karte Verbindlichkeitskonto” exportiert, das mit <a href=”${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}”>unserer Integration</a> erstellt wird.</muted-text-label>`,
-            travelInvoicing: 'Reisekosten exportieren als',
+            travelInvoicing: 'Reiseabrechnungskosten exportieren als',
             travelInvoicingVendor: 'Reiseanbieter',
             travelInvoicingPayableAccount: 'Reiseverbindlichkeitskonto',
             hr: 'Personalwesen',
@@ -4682,7 +4682,7 @@ ${amount} für ${merchant} – ${date}`,
             exportDeepDiveCompanyCard:
                 'Exportierte Ausgaben werden als Banktransaktionen auf das unten angegebene Xero-Bankkonto gebucht, und die Buchungsdaten entsprechen den Daten auf Ihrem Kontoauszug.',
             bankTransactions: 'Banktransaktionen',
-            travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
+            travelInvoicingDescription: 'Reisekosten werden als Banktransaktionen auf das unten angegebene Xero-Konto exportiert.',
             xeroBankAccount: 'Xero-Bankkonto',
             xeroBankAccountDescription: 'Wählen Sie, wo Spesen als Banktransaktionen verbucht werden.',
             exportExpensesDescription: 'Berichte werden als Einkaufsrechnung mit dem unten ausgewählten Datum und Status exportiert.',
diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
@@ -4239,7 +4239,7 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
             viewTransactions: 'Ver transacciones',
             policyExpenseChatName: (displayName) => `${displayName}'s gastos`,
             deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Las transacciones de la Tarjeta Expensify se exportan automáticamente a una "Cuenta de Responsabilidad de la Tarjeta Expensify" creada con <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">nuestra integración</a>.</muted-text-label>`,
-            travelInvoicing: 'Exportar gastos de viaje como',
+            travelInvoicing: 'Exportar gastos de facturación de viajes como',
             travelInvoicingVendor: 'Proveedor de viajes',
             travelInvoicingPayableAccount: 'Cuenta por pagar de viajes',
         },
@@ -4565,7 +4565,7 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
             exportDeepDiveCompanyCard:
                 'Cada gasto exportado se contabiliza como una transacción bancaria en la cuenta bancaria de Xero que selecciones a continuación. Las fechas de las transacciones coincidirán con las fechas de el extracto bancario.',
             bankTransactions: 'Transacciones bancarias',
-            travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
+            travelInvoicingDescription: 'Los gastos de viaje se exportarán como transacciones bancarias a la cuenta de Xero especificada a continuación.',
             xeroBankAccount: 'Cuenta bancaria de Xero',
             xeroBankAccountDescription: 'Elige dónde se contabilizarán los gastos como transacciones bancarias.',
             exportExpensesDescription: 'Los informes se exportarán como una factura de compra utilizando la fecha y el estado que seleccione a continuación',
diff --git a/src/languages/fr.ts b/src/languages/fr.ts
@@ -4360,7 +4360,7 @@ ${amount} pour ${merchant} - ${date}`,
             budgetTypeForNotificationMessage: {tag: 'tag', category: 'catégorie'},
             policyExpenseChatName: (displayName: string) => `Dépenses de ${displayName}`,
             deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Les transactions de la Carte Expensify seront automatiquement exportées vers un « compte de passif Carte Expensify » créé avec <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">notre intégration</a>.</muted-text-label>`,
-            travelInvoicing: 'Exporter les frais de voyage en tant que',
+            travelInvoicing: 'Exporter les frais de facturation de voyages en tant que',
             travelInvoicingVendor: 'Fournisseur de voyages',
             travelInvoicingPayableAccount: 'Compte fournisseur déplacements',
             hr: 'RH',
@@ -4692,7 +4692,7 @@ ${amount} pour ${merchant} - ${date}`,
             exportDeepDiveCompanyCard:
                 'Les dépenses exportées seront enregistrées comme des transactions bancaires sur le compte bancaire Xero ci-dessous, et les dates de transaction correspondront aux dates figurant sur votre relevé bancaire.',
             bankTransactions: 'Transactions bancaires',
-            travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
+            travelInvoicingDescription: 'Les frais de voyage seront exportés sous forme de transactions bancaires vers le compte Xero indiqué ci-dessous.',
             xeroBankAccount: 'Compte bancaire Xero',
             xeroBankAccountDescription: 'Choisissez où les dépenses seront enregistrées comme transactions bancaires.',
             exportExpensesDescription: 'Les notes de frais seront exportées sous forme de facture d’achat avec la date et le statut sélectionnés ci-dessous.',
diff --git a/src/languages/it.ts b/src/languages/it.ts
@@ -4337,7 +4337,7 @@ ${amount} per ${merchant} - ${date}`,
             budgetFrequencyUnit: {monthly: 'mese', yearly: 'anno'},
             budgetTypeForNotificationMessage: {tag: 'etichetta', category: 'categoria'},
             deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Le transazioni della Carta Expensify verranno esportate automaticamente in un "Conto Passivo Carta Expensify" creato con <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">la nostra integrazione</a>.</muted-text-label>`,
-            travelInvoicing: 'Esporta le spese di viaggio come',
+            travelInvoicing: 'Esporta le spese di fatturazione viaggi come',
             travelInvoicingVendor: 'Fornitore di viaggi',
             travelInvoicingPayableAccount: 'Conto debiti per viaggi',
             hr: 'Risorse umane',
@@ -4667,7 +4667,7 @@ ${amount} per ${merchant} - ${date}`,
             exportDeepDiveCompanyCard:
                 'Le spese esportate verranno registrate come transazioni bancarie sul conto bancario Xero indicato di seguito e le date delle transazioni corrisponderanno alle date sul tuo estratto conto bancario.',
             bankTransactions: 'Transazioni bancarie',
-            travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
+            travelInvoicingDescription: 'Le spese di viaggio verranno esportate come transazioni bancarie nel conto Xero specificato di seguito.',
             xeroBankAccount: 'Conto bancario Xero',
             xeroBankAccountDescription: 'Scegli dove registrare le spese come transazioni bancarie.',
             exportExpensesDescription: 'I report verranno esportati come note di acquisto con la data e lo stato selezionati di seguito.',
diff --git a/src/languages/ja.ts b/src/languages/ja.ts
@@ -4304,7 +4304,7 @@ ${integrationName === CONST.ONBOARDING_ACCOUNTING_MAPPING.other ? 'あなたの'
             budgetFrequency: {monthly: '毎月', yearly: '年次'},
             budgetFrequencyUnit: {monthly: '月', yearly: '年'},
             budgetTypeForNotificationMessage: {tag: 'タグ', category: 'カテゴリ'},
-            travelInvoicing: '出張費を次の形式でエクスポート',
+            travelInvoicing: '出張請求費用を次の形式でエクスポート',
             travelInvoicingVendor: '出張ベンダー',
             travelInvoicingPayableAccount: '旅費未払金勘定',
             hr: '人事',
@@ -4624,7 +4624,7 @@ ${integrationName === CONST.ONBOARDING_ACCOUNTING_MAPPING.other ? 'あなたの'
             purchaseBill: '仕入請求書',
             exportDeepDiveCompanyCard: 'エクスポートされた経費は、以下のXero銀行口座に銀行取引として記帳され、取引日付は銀行取引明細書の日付と一致します。',
             bankTransactions: '銀行取引',
-            travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
+            travelInvoicingDescription: '旅費は、以下で指定したXeroアカウントに銀行取引としてエクスポートされます。',
             xeroBankAccount: 'Xero 銀行口座',
             xeroBankAccountDescription: '経費を銀行取引として計上する先を選択してください。',
             exportExpensesDescription: 'レポートは、以下で選択された日付とステータスで仕入請求書としてエクスポートされます。',
diff --git a/src/languages/nl.ts b/src/languages/nl.ts
@@ -4332,7 +4332,7 @@ ${amount} voor ${merchant} - ${date}`,
             budgetFrequencyUnit: {monthly: 'maand', yearly: 'jaar'},
             budgetTypeForNotificationMessage: {tag: 'tag', category: 'categorie'},
             deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Transacties met de Expensify Kaart worden automatisch geëxporteerd naar een "Expensify Kaart Passivarekening" dat wordt aangemaakt via <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">onze integratie</a>.</muted-text-label>`,
-            travelInvoicing: 'Reiskosten exporteren als',
+            travelInvoicing: 'Reisfacturatiekosten exporteren als',
             travelInvoicingVendor: 'Reisaanbieder',
             travelInvoicingPayableAccount: 'Reiscrediteurenrekening',
             hr: 'HR',
@@ -4657,7 +4657,7 @@ ${amount} voor ${merchant} - ${date}`,
             exportDeepDiveCompanyCard:
                 'Geëxporteerde uitgaven worden als banktransacties geboekt op de onderstaande Xero-bankrekening, en transactiedata komen overeen met de data op je bankafschrift.',
             bankTransactions: 'Banktransacties',
-            travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
+            travelInvoicingDescription: 'Reiskosten worden als banktransacties geëxporteerd naar het hieronder opgegeven Xero-account.',
             xeroBankAccount: 'Xero-bankrekening',
             xeroBankAccountDescription: 'Kies waar onkosten als banktransacties worden geboekt.',
             exportExpensesDescription: 'Rapporten worden geëxporteerd als een inkoopfactuur met de datum en status die hieronder zijn geselecteerd.',
diff --git a/src/languages/pl.ts b/src/languages/pl.ts
@@ -4325,7 +4325,7 @@ ${amount} dla ${merchant} - ${date}`,
             budgetTypeForNotificationMessage: {tag: 'znacznik', category: 'kategoria'},
             policyExpenseChatName: (displayName: string) => `Wydatki ${displayName}`,
             deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Transakcje z Karty Expensify będą automatycznie eksportowane do „Konta zobowiązań Karty Expensify” utworzonego dzięki <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">naszej integracji</a>.</muted-text-label>`,
-            travelInvoicing: 'Eksportuj wydatki na podróże jako',
+            travelInvoicing: 'Eksportuj wydatki z fakturowania podróży jako',
             travelInvoicingVendor: 'Dostawca usług turystycznych',
             travelInvoicingPayableAccount: 'Konto zobowiązań z tytułu podróży',
             hr: 'HR',
@@ -4649,7 +4649,7 @@ ${amount} dla ${merchant} - ${date}`,
             exportDeepDiveCompanyCard:
                 'Wyeksportowane wydatki zostaną zaksięgowane jako transakcje bankowe na poniższym koncie bankowym Xero, a daty transakcji będą zgodne z datami na Twoim wyciągu bankowym.',
             bankTransactions: 'Transakcje bankowe',
-            travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
+            travelInvoicingDescription: 'Wydatki na podróże zostaną wyeksportowane jako transakcje bankowe na konto Xero wskazane poniżej.',
             xeroBankAccount: 'Konto bankowe Xero',
             xeroBankAccountDescription: 'Wybierz, gdzie wydatki będą księgowane jako transakcje bankowe.',
             exportExpensesDescription: 'Raporty zostaną wyeksportowane jako rachunek zakupu z datą i statusem wybranymi poniżej.',
diff --git a/src/languages/pt-BR.ts b/src/languages/pt-BR.ts
@@ -4327,7 +4327,7 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
             budgetFrequencyUnit: {monthly: 'mês', yearly: 'ano'},
             budgetTypeForNotificationMessage: {tag: 'etiqueta', category: 'categoria'},
             deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>As transações do Cartão Expensify serão exportadas automaticamente para uma “Conta de Responsabilidade do Cartão Expensify” criada com <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">nossa integração</a>.</muted-text-label>`,
-            travelInvoicing: 'Exportar despesas de viagem como',
+            travelInvoicing: 'Exportar despesas de faturamento de viagens como',
             travelInvoicingVendor: 'Fornecedor de viagem',
             travelInvoicingPayableAccount: 'Conta a pagar de viagens',
             hr: 'RH',
@@ -4654,7 +4654,7 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
             exportDeepDiveCompanyCard:
                 'As despesas exportadas serão lançadas como transações bancárias na conta bancária Xero abaixo, e as datas das transações corresponderão às datas no seu extrato bancário.',
             bankTransactions: 'Transações bancárias',
-            travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
+            travelInvoicingDescription: 'As despesas de viagem serão exportadas como transações bancárias para a conta do Xero especificada abaixo.',
             xeroBankAccount: 'Conta bancária Xero',
             xeroBankAccountDescription: 'Escolha onde as despesas serão lançadas como transações bancárias.',
             exportExpensesDescription: 'Os relatórios serão exportados como uma conta de compra com a data e o status selecionados abaixo.',
diff --git a/src/languages/zh-hans.ts b/src/languages/zh-hans.ts
@@ -4235,7 +4235,7 @@ ${amount}，商户：${merchant} - 日期：${date}`,
             budgetTypeForNotificationMessage: {tag: '标签', category: '类别'},
             policyExpenseChatName: (displayName: string) => `${displayName} 的报销费用`,
             deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Expensify 卡交易将自动导出到使用<a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">我们的集成</a>创建的“Expensify 卡负债账户”。</muted-text-label>`,
-            travelInvoicing: '将差旅费用导出为',
+            travelInvoicing: '将差旅开票费用导出为',
             travelInvoicingVendor: '差旅供应商',
             travelInvoicingPayableAccount: '差旅应付账户',
             hr: '人力资源',
@@ -4547,7 +4547,7 @@ ${amount}，商户：${merchant} - 日期：${date}`,
             purchaseBill: '采购账单',
             exportDeepDiveCompanyCard: '导出的报销将作为银行交易记入下方的 Xero 银行账户，且交易日期将与您的银行对账单上的日期一致。',
             bankTransactions: '银行交易',
-            travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
+            travelInvoicingDescription: '差旅费用将作为银行交易导出到下面指定的 Xero 账户。',
             xeroBankAccount: 'Xero 银行账户',
             xeroBankAccountDescription: '选择报销费用将作为银行交易入账的位置。',
             exportExpensesDescription: '报表将按照在下方选择的日期和状态导出为采购账单。',
diff --git a/src/libs/Permissions.ts b/src/libs/Permissions.ts
@@ -5,7 +5,7 @@ import type BetaConfiguration from '@src/types/onyx/BetaConfiguration';
 
 // eslint-disable-next-line rulesdir/no-beta-handler
 function canUseAllBetas(betas: OnyxEntry<Beta[]>): boolean {
-    return true;
+    return !!betas?.includes(CONST.BETAS.ALL);
 }
 
 /**
diff --git a/src/libs/TravelInvoicingUtils.ts b/src/libs/TravelInvoicingUtils.ts
@@ -19,24 +19,24 @@ import fileDownload from './fileDownload';
  * 3. Only loading state exists (new account opening page)
  */
 function getIsTravelInvoicingEnabled(cardSettings: ExpensifyCardSettingsBase | undefined): boolean {
-    // if (!cardSettings) {
-    //     return false;
-    // }
-
-    // // If isEnabled is explicitly set, use that value
-    // if (cardSettings.isEnabled !== undefined) {
-    //     return cardSettings.isEnabled;
-    // }
-
-    // // For backward compatibility: if isEnabled is undefined but we have a payment account,
-    // // assume it was enabled before the isEnabled field existed
-    // // This prevents false positives from just having loading state
-    // if (cardSettings.paymentBankAccountID && cardSettings.paymentBankAccountID !== CONST.DEFAULT_NUMBER_ID) {
-    //     return true;
-    // }
-
-    // // No explicit isEnabled and no payment account - not enabled
-    return true;
+    if (!cardSettings) {
+        return false;
+    }
+
+    // If isEnabled is explicitly set, use that value
+    if (cardSettings.isEnabled !== undefined) {
+        return cardSettings.isEnabled;
+    }
+
+    // For backward compatibility: if isEnabled is undefined but we have a payment account,
+    // assume it was enabled before the isEnabled field existed
+    // This prevents false positives from just having loading state
+    if (cardSettings.paymentBankAccountID && cardSettings.paymentBankAccountID !== CONST.DEFAULT_NUMBER_ID) {
+        return true;
+    }
+
+    // No explicit isEnabled and no payment account - not enabled
+    return false;
 }
 
 /**

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -5,7 +5,7 @@ import type BetaConfiguration from '@src/types/onyx/BetaConfiguration';`
`5`	`5`
`6`	`6`	`// eslint-disable-next-line rulesdir/no-beta-handler`
`7`	`7`	`function canUseAllBetas(betas: OnyxEntry<Beta[]>): boolean {`
`8`		`- return true;`
	`8`	`+ return !!betas?.includes(CONST.BETAS.ALL);`
`9`	`9`	`}`
`10`	`10`
`11`	`11`	`/**`