Hide deactivated cards from spend rule summaries and selection

Filter out deactivated/inactive card IDs before building display summaries
in SpendRulesSection and SpendRulePageBase. Rules with only deactivated
cards are hidden entirely from the rules list.

Co-authored-by: Carlos Martins <luacmartins@users.noreply.github.com>

Author: MelvinBot

src/pages/workspace/rules/SpendRules/SpendRulePageBase.tsx

@@ -107,8 +107,9 @@ function SpendRulePageBase({policyID, ruleID, titleKey, testID}: SpendRulePageBa
     };
 
     function getCardsMenuTitle(cardIDsToSummarize: string[] | undefined): string {
+        const activeCardIDs = cardIDsToSummarize?.filter((id) => cardsList?.[id] !== undefined);
         return getTruncatedSpendRuleSummary(
-            cardIDsToSummarize?.map((id) => {
+            activeCardIDs?.map((id) => {
                 const card = cardsList?.[id];
                 if (card === undefined) {
                     return id;

src/pages/workspace/rules/SpendRules/SpendRulesSection.tsx

@@ -123,9 +123,16 @@ function SpendRulesSection({policyID}: SpendRulesSectionProps) {
                 return undefined;
             }
             const actionLabel = formValues.restrictionAction === CONST.SPEND_RULES.ACTION.BLOCK ? blockLabel : allowLabel;
-            const selectedCurrency = getSelectedCardsSharedCurrency(formValues.cardIDs, cardsList);
+            const activeCardIDs = formValues.cardIDs.filter((cardID) => {
+                const card = cardsList?.[cardID];
+                return card && isCard(card);
+            });
+            if (activeCardIDs.length === 0) {
+                return undefined;
+            }
+            const selectedCurrency = getSelectedCardsSharedCurrency(activeCardIDs, cardsList);
             const cardSummary = getTruncatedSpendRuleSummary(
-                formValues.cardIDs.map((cardID) => {
+                activeCardIDs.map((cardID) => {
                     const card = cardsList?.[cardID];
                     if (!card || !isCard(card)) {
                         return cardID;