chore: remove leftovers from tester-integrated from changesets config

Author: artus9033

.changeset/config.json

@@ -16,7 +16,6 @@
     "@callstack/brownfield-example-rn-app",
     "@callstack/brownfield-example-expo-app-54",
     "@callstack/brownfield-example-expo-app-55",
-    "@callstack/react-native-brownfield-tester-integrated",
     "@callstack/brownfield-gradle-plugin-react"
   ],
   "___experimentalUnsafeOptions_WILL_CHANGE_IN_PATCH": {

.changeset/wet-ears-cough.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 ---
 '@callstack/react-native-brownfield': minor
+'@callstack/brownfield-cli': minor
+'brownfield': minor
 ---
 
 feat: support Expo 55