chore: update root url

Author: satya164

docs/rspress.config.ts

@@ -10,7 +10,7 @@ export default withCallstackPreset(
         'Bob is a collection of tools to make it easier to build React Native libraries.',
       editUrl:
         'https://github.com/callstack/react-native-builder-bob/edit/main/docs/pages',
-      rootUrl: 'https://oss.callstack.com/react-native-builder-bob',
+      rootUrl: 'https://callstack.github.io/react-native-builder-bob',
       icon: 'assets/favicon.png',
       logoLight: 'construction_worker.png',
       logoDark: 'construction_worker.png',