Render the CardHeader selection menu with the shared SelectionMenu#5102

lukemelia merged 3 commits into

maincardstack/boxel:mainfrom

cs-11366-add-bulk-selection-menu-to-the-workspace-cardsgridcardstack/boxel:cs-11366-add-bulk-selection-menu-to-the-workspace-cardsgridCopy head branch name to clipboard