fix: update origin handling to support wildcard origins#472

randikabanura wants to merge 2 commits intocedarcode:mastercedarcode/webauthn-ruby:masterfrom

randikabanura:masterCopy head branch name to clipboard