chore(deps): update tools

Signed-off-by: Renovate Bot <renovate-bot@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

modules/tools/00_mod.mk

@@ -75,7 +75,7 @@ tools += kubectl=v1.35.2
 tools += kind=v0.31.0
 # https://www.vaultproject.io/downloads
 # renovate: datasource=github-releases packageName=hashicorp/vault
-tools += vault=v1.21.2
+tools += vault=v1.21.4
 # https://github.com/Azure/azure-workload-identity/releases
 # renovate: datasource=github-releases packageName=Azure/azure-workload-identity
 tools += azwi=v1.5.1
@@ -93,7 +93,7 @@ tools += ko=0.18.1
 tools += protoc=v34.0
 # https://github.com/aquasecurity/trivy/releases
 # renovate: datasource=github-releases packageName=aquasecurity/trivy
-tools += trivy=v0.69.2
+tools += trivy=v0.69.3
 # https://github.com/vmware-tanzu/carvel-ytt/releases
 # renovate: datasource=github-releases packageName=vmware-tanzu/carvel-ytt
 tools += ytt=v0.53.2
@@ -125,7 +125,7 @@ tools += kustomize=v5.8.1
 tools += gojq=v0.12.18
 # https://pkg.go.dev/github.com/google/go-containerregistry/pkg/crane?tab=versions
 # renovate: datasource=go packageName=github.com/google/go-containerregistry
-tools += crane=v0.21.1
+tools += crane=v0.21.2
 # https://pkg.go.dev/google.golang.org/protobuf/cmd/protoc-gen-go?tab=versions
 # renovate: datasource=go packageName=google.golang.org/protobuf
 tools += protoc-gen-go=v1.36.11
@@ -171,7 +171,7 @@ tools += cmctl=v2.4.1
 tools += cmrel=v1.12.15-0.20241121151736-e3cbe5171488
 # https://pkg.go.dev/github.com/golangci/golangci-lint/v2/cmd/golangci-lint?tab=versions
 # renovate: datasource=go packageName=github.com/golangci/golangci-lint/v2
-tools += golangci-lint=v2.10.1
+tools += golangci-lint=v2.11.1
 # https://pkg.go.dev/golang.org/x/vuln?tab=versions
 # renovate: datasource=go packageName=golang.org/x/vuln
 tools += govulncheck=v1.1.4
@@ -207,7 +207,7 @@ tools += defaulter-gen=$(K8S_CODEGEN_VERSION)
 tools += conversion-gen=$(K8S_CODEGEN_VERSION)
 # https://github.com/kubernetes/kube-openapi
 # renovate: datasource=go packageName=k8s.io/kube-openapi
-tools += openapi-gen=v0.0.0-20260127142750-a19766b6e2d4
+tools += openapi-gen=v0.0.0-20260304202019-5b3e3fdb0acf
 
 # https://raw.githubusercontent.com/kubernetes-sigs/controller-tools/master/envtest-releases.yaml
 # FIXME: Find a way to configure Renovate to suggest upgrades
@@ -517,10 +517,10 @@ $(DOWNLOAD_DIR)/tools/kind@$(KIND_VERSION)_$(HOST_OS)_$(HOST_ARCH): | $(DOWNLOAD
 		$(checkhash_script) $(outfile) $(kind_$(HOST_OS)_$(HOST_ARCH)_SHA256SUM); \
 		chmod +x $(outfile)
 
-vault_linux_amd64_SHA256SUM=d2005a053a2ab75318d395ca8151aef9116fde67f75dc8f43a4fa9def6f3fc9e
-vault_linux_arm64_SHA256SUM=27dc55533a201be4c427319a31caa3ca330cfd40b158d111f22a1dee94ae1f17
-vault_darwin_amd64_SHA256SUM=1bb297df6230212764f24df88b3123419c49be6528743cffcaf8d676547634dc
-vault_darwin_arm64_SHA256SUM=d197adcb303cb527834774e19d6a67abcefb11cc9c57bd42f5bcdd4a1b21be9c
+vault_linux_amd64_SHA256SUM=889b681990fe221b884b7932fa9c9dd0ee9811b9349554f1aa287ab63c9f3dae
+vault_linux_arm64_SHA256SUM=1104ef701aad16e104e2e7b4d2a02a6ec993237559343f3097ac63a00b42e85d
+vault_darwin_amd64_SHA256SUM=a667be3cf56dd0f21a23ba26b47028d1f51b3ca61e71b0e29ceafef1c2a1dc3a
+vault_darwin_arm64_SHA256SUM=c79012c1c8aedd682c68b5d9c89149030611c82da57f45383aef004b39a640d2
 
 .PRECIOUS: $(DOWNLOAD_DIR)/tools/vault@$(VAULT_VERSION)_$(HOST_OS)_$(HOST_ARCH)
 $(DOWNLOAD_DIR)/tools/vault@$(VAULT_VERSION)_$(HOST_OS)_$(HOST_ARCH): | $(DOWNLOAD_DIR)/tools
@@ -630,10 +630,10 @@ $(DOWNLOAD_DIR)/tools/protoc@$(PROTOC_VERSION)_$(HOST_OS)_$(HOST_ARCH): | $(DOWN
 		chmod +x $(outfile); \
 		rm -f $(outfile).zip
 
-trivy_linux_amd64_SHA256SUM=affa59a1e37d86e4b8ab2cd02f0ab2e63d22f1bf9cf6a7aa326c884e25e26ce3
-trivy_linux_arm64_SHA256SUM=c73b97699c317b0d25532b3f188564b4e29d13d5472ce6f8eb078082546a6481
-trivy_darwin_amd64_SHA256SUM=41f6eac3ebe3a00448a16f08038b55ce769fe2d5128cb0d64bdf282cdad4831a
-trivy_darwin_arm64_SHA256SUM=320c0e6af90b5733b9326da0834240e944c6f44091e50019abdf584237ff4d0c
+trivy_linux_amd64_SHA256SUM=1816b632dfe529869c740c0913e36bd1629cb7688bd5634f4a858c1d57c88b75
+trivy_linux_arm64_SHA256SUM=7e3924a974e912e57b4a99f65ece7931f8079584dae12eb7845024f97087bdfd
+trivy_darwin_amd64_SHA256SUM=fec4a9f7569b624dd9d044fca019e5da69e032700edbb1d7318972c448ec2f4e
+trivy_darwin_arm64_SHA256SUM=a2f2179afd4f8bb265ca3c7aefb56a666bc4a9a411663bc0f22c3549fbc643a5
 
 .PRECIOUS: $(DOWNLOAD_DIR)/tools/trivy@$(TRIVY_VERSION)_$(HOST_OS)_$(HOST_ARCH)
 $(DOWNLOAD_DIR)/tools/trivy@$(TRIVY_VERSION)_$(HOST_OS)_$(HOST_ARCH): | $(DOWNLOAD_DIR)/tools