Update third-party rules as of 2025-09-18 (#1130)

octo-sts[bot] · github-actions[bot] · web-flow · commit fd960b7f0c0b · 2025-09-18T07:45:12.000-05:00
Co-authored-by: Update third-party rules &lt;41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/third_party/yara/elastic/RELEASE b/third_party/yara/elastic/RELEASE
@@ -1 +1 @@
-ee0669e56858c4734a2f074771aa5ba44eb43086
+490af209747cb9e0c665eb7c4e6327086be8e37b
