Merge pull request #8604 from christianbeeznest/fixes-plugin-buycourse12

Plugin: Improve BuyCourses plugin translations

Author: christianbeeznest

public/plugin/BuyCourses/lang/en_US.php

@@ -640,3 +640,40 @@
 $strings['EnableCourse'] = 'Enable course';
 $strings['EnableSession'] = 'Enable session';
 $strings['EnableSubscription'] = 'Enable subscription';
+
+// Translation audit additions.
+$strings['CancelledAction'] = 'Action cancelled.';
+$strings['Name'] = 'Name';
+$strings['NoPurchaseHistoryYet'] = 'No purchase history yet.';
+$strings['SubscriptionNotDeleted'] = 'The subscription could not be deleted.';
+$strings['SubscriptionNotUpdated'] = 'The subscription could not be updated.';
+$strings['ServiceUpdateFailed'] = 'Service update failed.';
+$strings['ServiceAppliedToUserAccountHelp'] = 'This service will be applied to your account.';
+$strings['ServiceAppliesToReadOnlyHelp'] = 'This value is read-only in the current implementation to preserve legacy services.';
+$strings['SubscriptionPeriodsNotConfigured'] = 'Subscription periods are not configured';
+$strings['SubscriptionPeriodInUseCannotBeDeleted'] = 'This subscription period is currently in use and cannot be deleted.';
+$strings['ConfirmRemoveSubscriptionPeriod'] = 'Are you sure you want to remove this subscription period?';
+$strings['PurchasedService'] = 'Purchased';
+$strings['NextCharge'] = 'Next charge';
+$strings['RecurringProfile'] = 'Profile';
+$strings['CancelAutoBillingConfirm'] = 'Cancel auto billing for this service?';
+$strings['RecurringPaymentReplacedByNewProfile'] = 'Replaced by a new BuyCourses recurring profile.';
+$strings['RecurringPaymentCancelledByCustomer'] = 'Cancelled by customer from BuyCourses service panel.';
+$strings['InvalidFormTokenRefreshPage'] = 'Invalid form token. Please refresh the page and try again.';
+$strings['CouponCodeRequired'] = 'Coupon code is required.';
+$strings['CouponDiscountTypeRequired'] = 'Discount type is required.';
+$strings['CouponDiscountMustBeZeroOrGreater'] = 'Discount must be zero or greater.';
+$strings['CouponStartAndEndDatesRequired'] = 'Both start and end dates are required.';
+$strings['CouponStartDateCannotBeLaterThanEndDate'] = 'The start date cannot be later than the end date.';
+$strings['CouponCouldNotBeSaved'] = 'The coupon could not be saved.';
+$strings['CouponAddPageDescription'] = 'Create a coupon, define the discount type and validity period, and assign it to courses, sessions or services.';
+$strings['CouponFormHelp'] = 'Complete the form below and save the coupon configuration.';
+$strings['CouponDiscountTypeHelp'] = 'Percentage or fixed amount.';
+$strings['CouponDateHelp'] = 'Define the validity period for the coupon.';
+$strings['CouponScopeHelp'] = 'Assign the coupon to one or more courses, sessions or services.';
+$strings['DiscountCoupons'] = 'Discount coupons';
+$strings['Recibo'] = 'Receipt';
+$strings['FrequencyIsNotConfigured'] = 'Subscription periods are not configured yet. Please configure at least one subscription period before creating a subscription.';
+$strings['SubscriptionSaveError'] = 'The subscription could not be saved. Please review the data and try again.';
+$strings['SubscriptionPeriodsRequired'] = 'You must add at least one subscription period before saving.';
+$strings['FrequencyNotRemoved'] = 'The subscription period could not be removed.';

public/plugin/BuyCourses/lang/es.php

@@ -642,3 +642,38 @@
 $strings['EnableCourse'] = 'Habilitar curso';
 $strings['EnableSession'] = 'Habilitar sesión';
 $strings['EnableSubscription'] = 'Habilitar suscripción';
+
+// Translation audit additions.
+$strings['CancelledAction'] = 'Acción cancelada.';
+$strings['Name'] = 'Nombre';
+$strings['NoPurchaseHistoryYet'] = 'Aún no hay historial de compras.';
+$strings['SubscriptionNotDeleted'] = 'No se pudo eliminar la suscripción.';
+$strings['SubscriptionNotUpdated'] = 'No se pudo actualizar la suscripción.';
+$strings['ServiceUpdateFailed'] = 'No se pudo actualizar el servicio.';
+$strings['ServiceAppliedToUserAccountHelp'] = 'Este servicio se aplicará a tu cuenta.';
+$strings['ServiceAppliesToReadOnlyHelp'] = 'Este valor es de solo lectura en la implementación actual para preservar los servicios heredados.';
+$strings['SubscriptionPeriodsNotConfigured'] = 'Los períodos de suscripción no están configurados';
+$strings['SubscriptionPeriodInUseCannotBeDeleted'] = 'Este período de suscripción está en uso y no se puede eliminar.';
+$strings['ConfirmRemoveSubscriptionPeriod'] = '¿Seguro que quieres quitar este período de suscripción?';
+$strings['PurchasedService'] = 'Comprado';
+$strings['NextCharge'] = 'Próximo cobro';
+$strings['RecurringProfile'] = 'Perfil';
+$strings['CancelAutoBillingConfirm'] = '¿Cancelar el cobro automático de este servicio?';
+$strings['RecurringPaymentReplacedByNewProfile'] = 'Reemplazado por un nuevo perfil recurrente de BuyCourses.';
+$strings['RecurringPaymentCancelledByCustomer'] = 'Cancelado por el cliente desde el panel de servicios de BuyCourses.';
+$strings['InvalidFormTokenRefreshPage'] = 'Token de formulario inválido. Actualiza la página e inténtalo de nuevo.';
+$strings['CouponCodeRequired'] = 'El código del cupón es obligatorio.';
+$strings['CouponDiscountTypeRequired'] = 'El tipo de descuento es obligatorio.';
+$strings['CouponDiscountMustBeZeroOrGreater'] = 'El descuento debe ser cero o mayor.';
+$strings['CouponStartAndEndDatesRequired'] = 'Las fechas de inicio y fin son obligatorias.';
+$strings['CouponStartDateCannotBeLaterThanEndDate'] = 'La fecha de inicio no puede ser posterior a la fecha de fin.';
+$strings['CouponCouldNotBeSaved'] = 'No se pudo guardar el cupón.';
+$strings['CouponAddPageDescription'] = 'Crea un cupón, define el tipo de descuento y el período de validez, y asígnalo a cursos, sesiones o servicios.';
+$strings['CouponFormHelp'] = 'Completa el formulario y guarda la configuración del cupón.';
+$strings['CouponDiscountTypeHelp'] = 'Porcentaje o importe fijo.';
+$strings['CouponDateHelp'] = 'Define el período de validez del cupón.';
+$strings['CouponScopeHelp'] = 'Asigna el cupón a uno o más cursos, sesiones o servicios.';
+$strings['FrequencyIsNotConfigured'] = 'Los períodos de suscripción no están configurados todavía. Configura al menos un período antes de crear una suscripción.';
+$strings['SubscriptionSaveError'] = 'No se pudo guardar la suscripción. Revisa los datos e inténtalo de nuevo.';
+$strings['SubscriptionPeriodsRequired'] = 'Debes añadir al menos un período de suscripción antes de guardar.';
+$strings['FrequencyNotRemoved'] = 'No se pudo eliminar el período de suscripción.';

public/plugin/BuyCourses/lang/fr_FR.php

@@ -146,7 +146,7 @@
 $strings['hide_free_text'] = "Cacher le texte 'Free' ou 'Gratuit'";
 $strings['culqi_enable'] = 'Activé culqi';
 $strings['include_services'] = 'Inclure les services';
-$strings['CurrencyIsNotConfigured'] = 'Please, configure a currency before continuing.';
+$strings['CurrencyIsNotConfigured'] = 'Veuillez configurer une devise avant de continuer.';
 $strings['Services'] = 'Services';
 $strings['Service'] = 'Service';
 $strings['NewService'] = 'Nouveau service';
@@ -221,7 +221,7 @@
 $strings['YourCoursesNeedAtLeastOneLearningPath'] = 'The courses to which you are subscribed need at least one learning path that contains a final certificate item';
 $strings['GlobalTaxPerc'] = 'Global tax rate';
 $strings['GlobalTaxPercDescription'] = 'Default tax rate that will be used unless there is a specific tax rate for the course, session or service.';
-$strings['TaxPerc'] = 'Tax rate';
+$strings['TaxPerc'] = 'Taux de taxe';
 $strings['TaxPercDescription'] = 'If left blank, the global tax rate will be used.';
 $strings['ByDefault'] = 'by default (global value)';
 $strings['OnlyCourses'] = 'Only courses';
@@ -379,8 +379,8 @@
 $strings['NoSubscriptionsFound'] = 'No subscriptions found.';
 $strings['NoTeacherInformationAvailable'] = 'No teacher information available.';
 $strings['OpenPluginSettings'] = 'Open plugin settings';
-$strings['PayPalApiCredentialsIncomplete'] = 'PayPal API credentials are incomplete.';
-$strings['PayPalErrorCodeMessage'] = 'PayPal error: %s - %s';
+$strings['PayPalApiCredentialsIncomplete'] = 'Les identifiants API PayPal sont incomplets.';
+$strings['PayPalErrorCodeMessage'] = 'Erreur PayPal : %s - %s';
 $strings['PluginSettings'] = 'Plugin settings';
 $strings['ProcessingDontCloseThisWindow'] = 'Processing. Do not close this window.';
 $strings['SalesReportSearchHelp'] = 'Choose a filter mode and update the fields below to refresh the sales report.';
@@ -398,7 +398,7 @@
 $strings['TransferEmailInformation'] = 'Transfer email information';
 $strings['TransferEmailInformationHelp'] = 'Extra information shown in the email sent after selecting bank transfer.';
 $strings['TryChangingSearchFilter'] = 'Try changing the search filter.';
-$strings['UnknownPayPalError'] = 'Unknown PayPal error';
+$strings['UnknownPayPalError'] = 'Erreur PayPal inconnue';
 $strings['Updated'] = 'Updated';
 $strings['Usage'] = 'Usage';
 $strings['UserName'] = 'Username';
@@ -640,3 +640,40 @@
 $strings['EnableCourse'] = 'Activer un cours';
 $strings['EnableSession'] = 'Activer une session';
 $strings['EnableSubscription'] = 'Activer un abonnement';
+
+// Translation audit additions.
+$strings['CancelledAction'] = 'Action annulée.';
+$strings['Name'] = 'Nom';
+$strings['NoPurchaseHistoryYet'] = 'Aucun historique d’achat pour le moment.';
+$strings['SubscriptionNotDeleted'] = 'L’abonnement n’a pas pu être supprimé.';
+$strings['SubscriptionNotUpdated'] = 'L’abonnement n’a pas pu être mis à jour.';
+$strings['ServiceUpdateFailed'] = 'Le service n’a pas pu être mis à jour.';
+$strings['ServiceAppliedToUserAccountHelp'] = 'Ce service sera appliqué à votre compte.';
+$strings['ServiceAppliesToReadOnlyHelp'] = 'Cette valeur est en lecture seule dans l’implémentation actuelle afin de préserver les services hérités.';
+$strings['SubscriptionPeriodsNotConfigured'] = 'Les périodes d’abonnement ne sont pas configurées';
+$strings['SubscriptionPeriodInUseCannotBeDeleted'] = 'Cette période d’abonnement est actuellement utilisée et ne peut pas être supprimée.';
+$strings['ConfirmRemoveSubscriptionPeriod'] = 'Voulez-vous vraiment retirer cette période d’abonnement ?';
+$strings['PurchasedService'] = 'Acheté';
+$strings['NextCharge'] = 'Prochain prélèvement';
+$strings['RecurringProfile'] = 'Profil';
+$strings['CancelAutoBillingConfirm'] = 'Annuler la facturation automatique de ce service ?';
+$strings['RecurringPaymentReplacedByNewProfile'] = 'Remplacé par un nouveau profil récurrent BuyCourses.';
+$strings['RecurringPaymentCancelledByCustomer'] = 'Annulé par le client depuis le panneau des services BuyCourses.';
+$strings['InvalidFormTokenRefreshPage'] = 'Jeton de formulaire invalide. Actualisez la page et réessayez.';
+$strings['CouponCodeRequired'] = 'Le code du coupon est obligatoire.';
+$strings['CouponDiscountTypeRequired'] = 'Le type de remise est obligatoire.';
+$strings['CouponDiscountMustBeZeroOrGreater'] = 'La remise doit être égale ou supérieure à zéro.';
+$strings['CouponStartAndEndDatesRequired'] = 'Les dates de début et de fin sont obligatoires.';
+$strings['CouponStartDateCannotBeLaterThanEndDate'] = 'La date de début ne peut pas être postérieure à la date de fin.';
+$strings['CouponCouldNotBeSaved'] = 'Le coupon n’a pas pu être enregistré.';
+$strings['CouponAddPageDescription'] = 'Créez un coupon, définissez le type de remise et la période de validité, puis attribuez-le à des cours, sessions ou services.';
+$strings['CouponFormHelp'] = 'Complétez le formulaire ci-dessous et enregistrez la configuration du coupon.';
+$strings['CouponDiscountTypeHelp'] = 'Pourcentage ou montant fixe.';
+$strings['CouponDateHelp'] = 'Définissez la période de validité du coupon.';
+$strings['CouponScopeHelp'] = 'Attribuez le coupon à un ou plusieurs cours, sessions ou services.';
+$strings['DiscountCoupons'] = 'Coupons de réduction';
+$strings['Recibo'] = 'Reçu';
+$strings['FrequencyIsNotConfigured'] = 'Les périodes d’abonnement ne sont pas encore configurées. Configurez au moins une période avant de créer un abonnement.';
+$strings['SubscriptionSaveError'] = 'L’abonnement n’a pas pu être enregistré. Vérifiez les données et réessayez.';
+$strings['SubscriptionPeriodsRequired'] = 'Vous devez ajouter au moins une période d’abonnement avant d’enregistrer.';
+$strings['FrequencyNotRemoved'] = 'La période d’abonnement n’a pas pu être supprimée.';

public/plugin/BuyCourses/src/coupon_add.php

@@ -232,7 +232,7 @@ function buildCouponLookup(array $ids): array
     $submittedToken = (string) ($_POST['csrf_token'] ?? '');
     if ('' === $submittedToken || !hash_equals($csrfToken, $submittedToken)) {
         $messages[] = Display::return_message(
-            'Invalid form token. Please refresh the page and try again.',
+            $plugin->get_lang('InvalidFormTokenRefreshPage'),
             'error',
             false
         );
@@ -241,7 +241,7 @@ function buildCouponLookup(array $ids): array
 
     if ('' === $formData['code']) {
         $messages[] = Display::return_message(
-            'Coupon code is required.',
+            $plugin->get_lang('CouponCodeRequired'),
             'error',
             false
         );
@@ -251,7 +251,7 @@ function buildCouponLookup(array $ids): array
     $discountType = (int) $formData['discount_type'];
     if (!array_key_exists($discountType, $discountTypes)) {
         $messages[] = Display::return_message(
-            'Discount type is required.',
+            $plugin->get_lang('CouponDiscountTypeRequired'),
             'error',
             false
         );
@@ -261,7 +261,7 @@ function buildCouponLookup(array $ids): array
     $discountAmount = (float) str_replace(',', '.', $formData['discount_amount']);
     if ($discountAmount < 0) {
         $messages[] = Display::return_message(
-            'Discount must be zero or greater.',
+            $plugin->get_lang('CouponDiscountMustBeZeroOrGreater'),
             'error',
             false
         );
@@ -273,14 +273,14 @@ function buildCouponLookup(array $ids): array
 
     if (null === $validStart || null === $validEnd) {
         $messages[] = Display::return_message(
-            'Both start and end dates are required.',
+            $plugin->get_lang('CouponStartAndEndDatesRequired'),
             'error',
             false
         );
         $hasError = true;
     } elseif ($validStart > $validEnd) {
         $messages[] = Display::return_message(
-            'The start date cannot be later than the end date.',
+            $plugin->get_lang('CouponStartDateCannotBeLaterThanEndDate'),
             'error',
             false
         );
@@ -324,7 +324,7 @@ function buildCouponLookup(array $ids): array
         }
 
         $messages[] = Display::return_message(
-            'The coupon could not be saved.',
+            $plugin->get_lang('CouponCouldNotBeSaved'),
             'error',
             false
         );