deps: bump go to 1.21.5. bump go pkgs to latest

Signed-off-by: Dmitry Kharitonov <dmitry@isovalent.com>

Author: geakstr

Dockerfile

@@ -6,7 +6,7 @@
 # BUILDPLATFORM is an automatic platform ARG enabled by Docker BuildKit.
 # Represents the plataform where the build is happening, do not mix with
 # TARGETARCH
-FROM --platform=${BUILDPLATFORM} docker.io/library/node:18-alpine3.18@sha256:435dcad253bb5b7f347ebc69c8cc52de7c912eb7241098b920f2fc2d7843183d as stage1
+FROM --platform=${BUILDPLATFORM} docker.io/library/node:18-alpine3.18@sha256:4bdb3f3105718f0742bc8d64bb4e36e8f955ebbee295325e40ae80bc8ef78833 as stage1
 RUN apk add bash
 WORKDIR /app
 
@@ -26,5 +26,5 @@ COPY . .
 ARG NODE_ENV=production
 RUN npm run build
 
-FROM docker.io/nginxinc/nginx-unprivileged:1.25-alpine3.18@sha256:428e086ab26adf52ac6486ac525d5ad06122c1cb5e0a8e0e5e781c47dcf62996
+FROM docker.io/nginxinc/nginx-unprivileged:1.25-alpine3.18@sha256:c0c740ab4838b69211d219d6f4b091ca7684d017659096c7015a4cd44009dda2
 COPY --from=stage1 /app/server/public /app

backend/Dockerfile

@@ -3,7 +3,7 @@
 # Copyright 2021 Authors of Cilium
 # SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 
-ARG GOLANG_IMAGE=docker.io/library/golang:1.21-bullseye@sha256:31848c4f02b08469e159ea1ee664a3f29602418b13e7d67dfd4560d169e14d55
+ARG GOLANG_IMAGE=docker.io/library/golang:1.21-bullseye@sha256:cfb0768fb3e3845e95f46f7150630d6eb0930ec10aa9b8ceb16e6f8f581d2d57
 
 # BUILDPLATFORM is an automatic platform ARG enabled by Docker BuildKit.
 # Represents the plataform where the build is happening, do not mix with
@@ -27,7 +27,7 @@ COPY ./build-gops.sh .
 RUN --mount=target=/root/.cache,type=cache --mount=target=/go/pkg/mod,type=cache \
     ./build-gops.sh
 
-FROM docker.io/library/node:18-alpine3.18@sha256:435dcad253bb5b7f347ebc69c8cc52de7c912eb7241098b920f2fc2d7843183d
+FROM docker.io/library/node:18-alpine3.18@sha256:4bdb3f3105718f0742bc8d64bb4e36e8f955ebbee295325e40ae80bc8ef78833
 # TARGETOS is an automatic platform ARG enabled by Docker BuildKit.
 ARG TARGETOS
 # TARGETARCH is an automatic platform ARG enabled by Docker BuildKit.

backend/go.mod

@@ -1,21 +1,21 @@
 module github.com/cilium/hubble-ui/backend
 
-go 1.21.4
+go 1.21.5
 
 require (
-	github.com/cilium/cilium v1.15.0-pre.2
-	github.com/cilium/hubble v0.12.2
+	github.com/cilium/cilium v1.15.0-rc.0
+	github.com/cilium/hubble v0.12.3
 	github.com/google/gops v0.3.28
 	github.com/improbable-eng/grpc-web v0.15.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3
-	golang.org/x/net v0.18.0
-	golang.org/x/sys v0.14.0
-	google.golang.org/grpc v1.59.0
+	golang.org/x/net v0.19.0
+	golang.org/x/sys v0.15.0
+	google.golang.org/grpc v1.60.1
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0
-	k8s.io/api v0.28.4
-	k8s.io/apimachinery v0.28.4
-	k8s.io/client-go v0.28.4
+	k8s.io/api v0.29.0
+	k8s.io/apimachinery v0.29.0
+	k8s.io/client-go v0.29.0
 )
 
 require (
@@ -25,39 +25,39 @@ require (
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.3.0 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.0 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.22.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.1 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.3 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.22.5 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
-	github.com/google/uuid v1.4.0 // indirect
+	github.com/google/uuid v1.5.0 // indirect
 	github.com/imdario/mergo v0.3.16 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
-	github.com/petermattis/goid v0.0.0-20230904192822-1876fd5063bc // indirect
+	github.com/petermattis/goid v0.0.0-20231207134359-e60b3f734c67 // indirect
 	github.com/rs/cors v1.10.1 // indirect
 	github.com/sasha-s/go-deadlock v0.3.1 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6-0.20210604193023-d5e0c0615ace // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.14.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.15.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.14.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.15.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.4.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231106174013-bbf56f31fb17 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231212172506-995d672761c0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.110.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20231113174909-778a5567bc1e // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20230726121419-3b25d923346b // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20231214164306-ab13479f8bf8 // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20231127182322-b307cd553661 // indirect
 	nhooyr.io/websocket v1.8.10 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect