Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 17 additions & 0 deletions .changeset/localizations-placeholder-es-ca.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
---
'@clerk/localizations': patch
---

fix(localizations): Complete formFieldInputPlaceholder keys for es-ES and ca-ES

Adds missing translations for `formFieldInputPlaceholder__apiKeyDescription`,
`formFieldInputPlaceholder__apiKeyExpirationDate`, `formFieldInputPlaceholder__apiKeyName`,
and `formFieldInputPlaceholder__signUpPassword` in both locales.

Also adds `formFieldInput__emailAddress_format` for ca-ES and improves consistency
of existing placeholder text in ca-ES.

Note for maintainers: the es-ES file currently uses Latin American Spanish conventions
(e.g. 'Ingrese' for 'Type/Enter'). The European Spanish (es-ES) equivalent would be
'Introduzca' or 'Introduce'. A future contribution to align the file with European
Spanish usage would be welcome.
13 changes: 7 additions & 6 deletions packages/localizations/src/ca-ES.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -214,10 +214,10 @@ export const caES: LocalizationResource = {
formFieldError__verificationLinkExpired: "L'enllaç de verificació ha caducat. Si us plau, sol·licita un nou enllaç.",
formFieldHintText__optional: 'Opcional',
formFieldHintText__slug: "Un slug és un ID llegible per humans que ha de ser únic. Sovint s'utilitza en URL.",
formFieldInputPlaceholder__apiKeyDescription: undefined,
formFieldInputPlaceholder__apiKeyExpirationDate: undefined,
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName: undefined,
formFieldInputPlaceholder__backupCode: 'Codi de seguretat',
formFieldInputPlaceholder__apiKeyDescription: 'Explica per què estàs generant aquesta clau',
formFieldInputPlaceholder__apiKeyExpirationDate: 'Selecciona data',
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName: 'Introdueix el nom de la teva clau secreta',
formFieldInputPlaceholder__backupCode: 'Introdueix el codi de seguretat',
formFieldInputPlaceholder__confirmDeletionUserAccount: 'Eliminar compte',
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: 'exemple@correu.com',
formFieldInputPlaceholder__emailAddress_username: "exemple@correu.com o nom d'usuari",
Expand All @@ -228,10 +228,11 @@ export const caES: LocalizationResource = {
formFieldInputPlaceholder__organizationDomainEmailAddress: 'contacte@exemple.com',
formFieldInputPlaceholder__organizationName: "Nom de l'organització",
formFieldInputPlaceholder__organizationSlug: 'la-meva-org',
formFieldInputPlaceholder__password: 'Contrasenya',
formFieldInputPlaceholder__password: 'Introdueix la teva contrasenya',
formFieldInputPlaceholder__signUpPassword: 'Assigna una contrasenya',
formFieldInputPlaceholder__phoneNumber: 'Número de telèfon',
formFieldInputPlaceholder__username: "Nom d'usuari",
formFieldInput__emailAddress_format: undefined,
formFieldInput__emailAddress_format: 'Format: exemple@correu.com',
formFieldLabel__apiKey: 'Clau API',
formFieldLabel__apiKeyDescription: 'Descripció',
formFieldLabel__apiKeyExpiration: 'Expiració',
Expand Down
10 changes: 7 additions & 3 deletions packages/localizations/src/es-ES.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -213,9 +213,12 @@ export const esES: LocalizationResource = {
formFieldError__verificationLinkExpired: 'El enlace de verificación ha expirado. Por favor solicite uno nuevo.',
formFieldHintText__optional: 'Opcional',
formFieldHintText__slug: 'Un slug es un ID legible que debe ser único. Es comúnmente usado en URLs.',
formFieldInputPlaceholder__apiKeyDescription: undefined,
formFieldInputPlaceholder__apiKeyExpirationDate: undefined,
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName: undefined,
// NOTE: This file uses Latin American Spanish conventions (e.g. 'Ingrese' for 'Type/Enter').
// The European Spanish (es-ES) equivalent would be 'Introduzca' or 'Introduce'.
// Future maintainers may want to align this file with European Spanish usage.
formFieldInputPlaceholder__apiKeyDescription: 'Describe por qué estás generando esta clave',
formFieldInputPlaceholder__apiKeyExpirationDate: 'Selecciona fecha',
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName: 'Ingrese el nombre de su clave secreta',
formFieldInputPlaceholder__backupCode: 'Ingrese su código de respaldo',
formFieldInputPlaceholder__confirmDeletionUserAccount: 'Eliminar cuenta',
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: 'Ingrese su dirección de correo electrónico',
Expand All @@ -229,6 +232,7 @@ export const esES: LocalizationResource = {
formFieldInputPlaceholder__organizationName: 'Ingrese el nombre de la organización',
formFieldInputPlaceholder__organizationSlug: 'Ingrese un slug único para la organización',
formFieldInputPlaceholder__password: 'Ingrese su contraseña',
formFieldInputPlaceholder__signUpPassword: 'Asigne una contraseña',
formFieldInputPlaceholder__phoneNumber: 'Ingrese su número telefónico',
formFieldInputPlaceholder__username: 'Ingrese su nombre de usuario',
formFieldInput__emailAddress_format: undefined,
Expand Down
Loading