chore(deps): Bump github.com/onsi/ginkgo/v2 from 2.28.3 to 2.31.0

Bumps [github.com/onsi/ginkgo/v2](https://github.com/onsi/ginkgo) from 2.28.3 to 2.31.0.
- [Release notes](https://github.com/onsi/ginkgo/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/ginkgo/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/ginkgo@v2.28.3...v2.31.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/onsi/ginkgo/v2
  dependency-version: 2.31.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.25.0
 
 require (
 	github.com/blang/semver v3.5.1+incompatible
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.28.3
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.31.0
 	github.com/onsi/gomega v1.41.0
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1

go.sum

@@ -30,8 +30,8 @@ github.com/maruel/natural v1.1.1 h1:Hja7XhhmvEFhcByqDoHz9QZbkWey+COd9xWfCfn1ioo=
 github.com/maruel/natural v1.1.1/go.mod h1:v+Rfd79xlw1AgVBjbO0BEQmptqb5HvL/k9GRHB7ZKEg=
 github.com/mfridman/tparse v0.18.0 h1:wh6dzOKaIwkUGyKgOntDW4liXSo37qg5AXbIhkMV3vE=
 github.com/mfridman/tparse v0.18.0/go.mod h1:gEvqZTuCgEhPbYk/2lS3Kcxg1GmTxxU7kTC8DvP0i/A=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.28.3 h1:4JvMdwtFU0imd8fHx25OJXoDMRexnf8v5NHKYSTTji4=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.28.3/go.mod h1:+aXOY+vzZ5mu2iI2HpTZUPmM//oQfsNFX6gU9kNcA44=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.31.0 h1:GtuJos5DFUV9EerYJo8RhYxosYNGvOdDE5haKq6Grfs=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.31.0/go.mod h1:+aXOY+vzZ5mu2iI2HpTZUPmM//oQfsNFX6gU9kNcA44=
 github.com/onsi/gomega v1.41.0 h1:OwKp4pXNgVxf6sCplzYo794OFNuoL2q2SBMU5NSWOjA=
 github.com/onsi/gomega v1.41.0/go.mod h1:M/Uqpu/8qTjtzCLUA2zJHX9Iilrau25x1PdoSRbWh5A=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=