[Snyk] Upgrade @salesforce/pwa-kit-runtime from 3.9.0-dev to 3.16.0#63

cld-sec wants to merge 4 commits intomaincloudinary/cloudinary_sfcc_pwa-kit:mainfrom

snyk-upgrade-547cd1593d37131a8f56211138af033fcloudinary/cloudinary_sfcc_pwa-kit:snyk-upgrade-547cd1593d37131a8f56211138af033fCopy head branch name to clipboard