Update release notes for v25.4-v25.4.11

Author: Automated Release Bot

src/current/_includes/releases/v25.4/v25.4.11.md

@@ -12,17 +12,10 @@ Release Date: May 29, 2026
 
 - Fixed a bug where unqualified function calls could fail with incorrect privilege errors when two databases on the same cluster had identically-named functions in custom schemas. The query cache could serve a memo from one database context to another, causing `USAGE` privilege errors referencing schemas from the wrong database. [#169293][#169293]
 - Fixed a panic during `CREATE VECTOR INDEX` backfill when the table contained a public column ordered before the vector column that was not stored in the source primary index and was not referenced by the new index. In practice this was triggered by virtual computed columns. The schema change crashed the SQL node processing the backfill instead of completing. [#169388][#169388]
-- Fixed a rare nil pointer dereference panic in
-  the tenant capabilities watcher that could occur when a tenant entry
-  was removed before it was fully populated by the rangefeed.
-  
-  Co-Authored-By: roachdev-claude <roachdev-claude-bot@cockroachlabs.com> [#169416][#169416]
+- Fixed a rare panic that could occur when a virtual cluster entry was removed before it was fully populated by the rangefeed. [#169416][#169416]
 - Fixed a bug where Physical Cluster Replication (PCR) reader virtual clusters could permanently fail authentication, causing all SQL connections to fail with "descriptor not found". [#169477][#169477]
 - A long-running `BACKUP` to S3 using `AUTH=implicit` no longer fails with an `ExpiredToken` error when it races the rotation of the underlying short-lived credentials. The S3 client now retries `ExpiredToken`, `ExpiredTokenException`, and `RequestExpired` errors the same way the legacy `aws-sdk-go` v1 client did. [#169773][#169773]
-- Fixed a rare nil pointer panic in the
-  internal SQL executor.
-  
-  Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com> [#169929][#169929]
+- Fixed a rare nil pointer panic in the internal SQL executor. [#169929][#169929]
 - The `storage.compression.cr` metric now includes blob files. [#170266][#170266]