fix: show actual source file location in logs instead of logger internals

[andrzej-janczak]

Previously, log messages showed internal logger locations (e.g. logrus/entry.go:304) instead of the actual source file where the logging occurred.

Before:

2025-05-27T11:49:41+02:00 [INFO] (utils/logger/logger.go:106) Starting Codacy CLI version=development
2025-05-27T11:49:41+02:00 [INFO] (utils/logger/logger.go:106) Executing CLI command full_command=[/Users/czak/Library/Caches/go-build/9c/9caf9ed9717356d0eed8d1ab8ee099d839c3e5306340732eb8232ae2792d62e7-d/cli-v2 init] args=[] command=init
2025-05-27T15:32:48+02:00 [INFO] (utils/logger/logger.go:106) Starting Codacy CLI version=development
2025-05-27T15:32:48+02:00 [INFO] (utils/logger/logger.go:106) Executing CLI command args=[] command=init full_command=[/Users/czak/Library/Caches/go-build/9c/9caf9ed9717356d0eed8d1ab8ee099d839c3e5306340732eb8232ae2792d62e7-d/cli-v2 init --api-token *** --provider gh --organization codacy --repository codacy-cli-v2]
2025-05-27T15:33:14+02:00 [INFO] (utils/logger/logger.go:106) Starting Codacy CLI version=development

Now:

2025-05-27T15:39:18+02:00 [INFO] (cli-v2.go:27) Starting Codacy CLI version=development
2025-05-27T15:39:18+02:00 [INFO] (cmd/root.go:34) Executing CLI command full_command=[/Users/czak/Library/Caches/go-build/73/7337531041144930bf1e5626cddadb65bf307243119abcf072ab9b0289e87c35-d/cli-v2 install] args=[] command=install
2025-05-27T15:39:18+02:00 [INFO] (cmd/install.go:73) All components are already installed
2025-05-27T15:39:30+02:00 [INFO] (cli-v2.go:27) Starting Codacy CLI version=development
2025-05-27T15:39:30+02:00 [INFO] (cmd/root.go:34) Executing CLI command command=analyze full_command=[/Users/czak/Library/Caches/go-build/73/7337531041144930bf1e5626cddadb65bf307243119abcf072ab9b0289e87c35-d/cli-v2 analyze --tool trivy --format sarif] args=[]

[codacy-production]

Coverage summary from Codacy

See diff coverage on Codacy

Coverage variation	Diff coverage
✅ -0.02%	✅ 0.00%

Coverage variation details

	Coverable lines	Covered lines	Coverage
Common ancestor commit (8d267ba)	4531	1430	31.56%
Head commit (b3e41ed)	4534 (+3)	1430 (+0)	31.54% (-0.02%)

Coverage variation is the difference between the coverage for the head and common ancestor commits of the pull request branch: <coverage of head commit> - <coverage of common ancestor commit>

Diff coverage details

	Coverable lines	Covered lines	Diff coverage
Pull request (#132)	21	0	0.00%

Diff coverage is the percentage of lines that are covered by tests out of the coverable lines that the pull request added or modified: <covered lines added or modified>/<coverable lines added or modified> * 100%

See your quality gate settings    Change summary preferences