updates to compute worker to not duplicate submission files and to use submission during both ingestion and scoring

Author: ihsaan-ullah

.env_sample

@@ -71,7 +71,7 @@ AWS_STORAGE_PRIVATE_BUCKET_NAME=private
 AWS_S3_ENDPOINT_URL=http://minio:9000/
 AWS_QUERYSTRING_AUTH=False
 # Optional URL rewriting in compute worker, format: FROM | TO
-#WORKER_BUNDLE_URL_REWRITE=http://localhost:9000|http://minio:9000
+#WORKER_BUNDLE_URL_REWRITE=http://localhost:9000/|http://minio:9000/
 
 
 # -----------------------------------------------------------------------------