chore: Remove polyfills out of our support range (RocketChat#36428)

Author: tassoevan

apps/meteor/client/main.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ FlowRouter.notFound = {
 	action: () => undefined,
 };
 
-import('./polyfills')
+import('@rocket.chat/fuselage-polyfills')
 	.then(() => import('./meteorOverrides'))
 	.then(() => import('./ecdh'))
 	.then(() => import('./importPackages'))

apps/meteor/client/polyfills/childNodeRemove.ts

@@ -447,7 +447,6 @@
 		"ua-parser-js": "^1.0.40",
 		"underscore": "^1.13.7",
 		"universal-perf-hooks": "^1.0.1",
-		"url-polyfill": "^1.1.13",
 		"uuid": "^11.0.3",
 		"webdav": "^4.11.5",
 		"xml-crypto": "~3.2.1",

apps/meteor/client/polyfills/cssVars.ts

@@ -8276,7 +8276,6 @@ __metadata:
     ua-parser-js: "npm:^1.0.40"
     underscore: "npm:^1.13.7"
     universal-perf-hooks: "npm:^1.0.1"
-    url-polyfill: "npm:^1.1.13"
     uuid: "npm:^11.0.3"
     webdav: "npm:^4.11.5"
     webpack: "npm:~5.99.9"
@@ -35512,13 +35511,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"url-polyfill@npm:^1.1.13":
-  version: 1.1.13
-  resolution: "url-polyfill@npm:1.1.13"
-  checksum: 10/2b01caad660f86224f6c6ccb2528259fe3b27729912997786221132b02c39da66d139c1e10f57489984ab76129db7a370b33b5ed89dfc34b587d4953fb356c9b
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "url-to-options@npm:^1.0.1":
   version: 1.0.1
   resolution: "url-to-options@npm:1.0.1"