Improve 'include'/'exclude' icons; add mouseover text.

[dsummersl]

is there a standard icon for filtering or excluding that is better than what we are using? the tooltip is unhelpful as well. Its not immediately obvious what they do.