Skip to content

Commit 7ecbc2a

Browse files
authored
fr: update translations (#509)
1 parent 36d2536 commit 7ecbc2a

30 files changed

Lines changed: 141 additions & 9 deletions

Language/fr/CLI.php

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
<?php
22

3+
declare(strict_types=1);
4+
35
/**
46
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
57
*
@@ -17,6 +19,7 @@
1719
'generator' => [
1820
'cancelOperation' => 'L\'opération a été annulée.',
1921
'className' => [
22+
'cell' => 'Nom de la classe de cellule',
2023
'command' => 'Nom de la classe de commande',
2124
'config' => 'Nom de la classe de configuration',
2225
'controller' => 'Nom de la classe du contrôleur',
@@ -26,6 +29,7 @@
2629
'migration' => 'Nom de la classe de migration',
2730
'model' => 'Nom de la classe du modèle',
2831
'seeder' => 'Nom de la classe du Seeder',
32+
'test' => 'Nom de la classe de test',
2933
'validation' => 'Nom de la classe de validation',
3034
],
3135
'commandType' => 'Type de commande',
@@ -38,6 +42,9 @@
3842
'returnType' => 'Type de retour',
3943
'tableName' => 'Nom de la table',
4044
'usingCINamespace' => 'Avertissement : L\'utilisation du namespace "CodeIgniter" va générer le fichier dans le répertoire système.',
45+
'viewName' => [
46+
'cell' => 'Nom de la vue de cellule',
47+
],
4148
],
4249
'helpArguments' => 'Arguments :',
4350
'helpDescription' => 'Description :',

Language/fr/Cache.php

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
<?php
22

3+
declare(strict_types=1);
4+
35
/**
46
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
57
*

Language/fr/Cast.php

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
<?php
22

3+
declare(strict_types=1);
4+
35
/**
46
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
57
*

Language/fr/Cookie.php

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
<?php
22

3+
declare(strict_types=1);
4+
35
/**
46
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
57
*

Language/fr/Core.php

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
<?php
22

3+
declare(strict_types=1);
4+
35
/**
46
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
57
*
@@ -14,6 +16,7 @@
1416
'copyError' => 'Une erreur est survenue lors de la tentative de remplacement du fichier ({0}). Veuillez vous assurer que votre répertoire de fichiers est accessible en écriture.',
1517
'enabledZlibOutputCompression' => 'La directive ini zlib.output_compression est activée. Cela ne fonctionnera pas bien avec les tampons de sortie.',
1618
'invalidFile' => 'Fichier non valide : {0}',
19+
'invalidDirectory' => 'Le répertoire n\'existe pas: "{0}"',
1720
'invalidPhpVersion' => 'La version de PHP doit être {0} ou supérieure pour pouvoir utiliser CodeIgniter. Version actuelle : {1}',
1821
'missingExtension' => 'Le framework a besoin des extensions suivantes installées et chargées : {0}.',
1922
'noHandlers' => '{0} doit fournir au moins un Handler.',

Language/fr/Database.php

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
<?php
22

3+
declare(strict_types=1);
4+
35
/**
46
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
57
*
@@ -27,4 +29,5 @@
2729
'fieldNotExists' => 'Champ `{0}` non trouvé.',
2830
'forEmptyInputGiven' => 'Un énoncé vide est donné pour le champ `{0}`.',
2931
'forFindColumnHaveMultipleColumns' => 'Une seule colonne est autorisée dans Nom de la colonne.',
32+
'methodNotAvailable' => 'Vous ne pouvez pas utiliser "{1}" dans "{0}". C\'est une méthode de la classe Query Builder.',
3033
];

Language/fr/Email.php

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
<?php
22

3+
declare(strict_types=1);
4+
35
/**
46
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
57
*

Language/fr/Encryption.php

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
<?php
22

3+
declare(strict_types=1);
4+
35
/**
46
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
57
*

Language/fr/Errors.php

Lines changed: 22 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,22 @@
1+
<?php
2+
3+
declare(strict_types=1);
4+
5+
/**
6+
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
7+
*
8+
* (c) CodeIgniter Foundation <admin@codeigniter.com>
9+
*
10+
* For the full copyright and license information, please view
11+
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
12+
*/
13+
14+
// Errors language settings
15+
return [
16+
'pageNotFound' => '404 - Page introuvable',
17+
'sorryCannotFind' => 'Désolé ! La page que vous recherchez est introuvable.',
18+
'badRequest' => '400 - Mauvaise requête',
19+
'sorryBadRequest' => 'Désolé ! Il y a un problème avec votre requête.',
20+
'whoops' => 'Oups!',
21+
'weHitASnag' => 'Une erreur s\'est produite. Veuillez réessayer plus tard....',
22+
];

Language/fr/Fabricator.php

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
<?php
22

3+
declare(strict_types=1);
4+
35
/**
46
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
57
*

0 commit comments

Comments
 (0)