Improve Moving From Workflow Editor to YAML Docs

[dam-ease]

When a user creates and pushes a codemagic.yaml file for their app, will they still be able to use the existing workflows in the Workflow Editor while testing the new yaml file. A note can be added on this.