docs: add screenshots and visual previews to README#64

Yashaswini-K-P wants to merge 2 commits into

codepvg:maincodepvg/leetcode-ranking:mainfrom

Yashaswini-K-P:docs/add-readme-screenshotsYashaswini-K-P/leetcode-ranking:docs/add-readme-screenshotsCopy head branch name to clipboard