Update ansible and cluster-logging operator versions (#1191)

Author: rajivnathan

setup/operators/installtemplates/ansible-automation-platform.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ objects:
       name: aap-operator
       namespace: ${AAP_NAMESPACE}
     spec:
-      channel: stable-2.4-cluster-scoped
+      channel: stable-2.5-cluster-scoped
       installPlanApproval: Automatic
       name: ansible-automation-platform-operator
       source: redhat-operators

setup/operators/installtemplates/cluster-logging-operator.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ objects:
     labels:
       operators.coreos.com/cluster-logging.openshift-logging: ""
   spec:
-    channel: stable-6.1
+    channel: stable-6.3
     installPlanApproval: Automatic
     name: cluster-logging
     source: redhat-operators