add Codecov and CodeFactor links

Author: jsun1590

README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Elucidate Winter 2022
 
-![CodeFactor Grade](https://img.shields.io/codefactor/grade/github/codersforcauses/elucidate)
-![Codecov](https://img.shields.io/codecov/c/github/codersforcauses/elucidate)
+[![CodeFactor Grade](https://img.shields.io/codefactor/grade/github/codersforcauses/elucidate)](https://www.codefactor.io/repository/github/codersforcauses/elucidate/)
+[![Codecov](https://img.shields.io/codecov/c/github/codersforcauses/elucidate)](https://app.codecov.io/gh/codersforcauses/elucidate/)
 ![GitHub](https://img.shields.io/github/license/codersforcauses/elucidate)
 
 ![Alt](https://repobeats.axiom.co/api/embed/05fb1e2f61500a1be3ed92811dc0c097522d696d.svg "Repobeats analytics image")