diff --git a/workers/email/src/templates/components/layout.twig b/workers/email/src/templates/components/layout.twig
index fb07c0e38..539967d8d 100644
--- a/workers/email/src/templates/components/layout.twig
+++ b/workers/email/src/templates/components/layout.twig
@@ -123,7 +123,7 @@
                            style="text-decoration: none; border-bottom: 1px solid #494F5E;">
                             <font color="#969FB3"
                                   style="font-size: 13px; line-height: 1.46; letter-spacing: 0.16px; color: #969FB3;">
-                                Unsubscribe
+                                Отписаться
                             </font>
                         </a>
                     </td>
@@ -143,7 +143,7 @@
                         <a href="{{ host }}" style="text-decoration: none;">
                             <font color="#969FB3"
                                   style="font-size: 13px; line-height: 1.46; letter-spacing: 0.16px; color: #969FB3;">
-                                Hawk
+                                Хоук
                             </font>
                         </a>
                     </td>
@@ -152,7 +152,7 @@
                     <td style="text-align: center">
                         <font color="#969FB3"
                               style="font-size: 13px; line-height: 1.46; letter-spacing: 0.16px; color: #969FB3;">
-                            Errors tracking system
+                            Российский трекер ошибок
                         </font>
                     </td>
                 </tr>
diff --git a/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/html.twig b/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/html.twig
index c3074ce9b..3bdc4830a 100644
--- a/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/html.twig
+++ b/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/html.twig
@@ -14,7 +14,7 @@
     <td align="center" style="padding: 15px 0;">
       <font color="#dbe6ff" style="font-size: 15px; text-align: center; color: #dbe6ff; letter-spacing: 0.4px;">
         <span style="vertical-align: middle; display: inline-block;">
-          Workspace was blocked
+          «{{ workspace.name | escape }}» не принимает события
         </span>
       </font>
     </td>
@@ -22,13 +22,18 @@
   <tr>
     <td style="display: block; padding: 20px; margin-bottom: 30px; border-width: 1px; border-color: #494f5e; border-style: solid; border-radius: 10px; line-height: 1.47">
       <font color="#dbe6ff" style="font-size: 15px; letter-spacing: 0.4px;">
-        Your workspace "{{ workspace.name | escape }}" was blocked because the plan was not renewed or events limit has been reached. Please, check payment settings and renew the plan.
+        <p style="margin-top: 0;">
+          Вы больше не отслеживаете новые ошибки, потому что закончился лимит или срок действия тарифного плана.
+        </p>
+        <p style="margin-bottom: 0;">
+          Чтобы продолжить получать события, выберите подходящий тарифный план и продлите подписку в настройках оплаты.
+        </p>
       </font>
     </td>
   </tr>
   <tr>
     <td style="padding-right: 20px; padding-left: 20px; padding-bottom: 40px;">
-      {% include '../../components/button.twig' with {href: host ~ '/workspace/' ~ workspace._id ~ '/settings/billing', label: 'Go to payment settings'} %}
+      {% include '../../components/button.twig' with {href: host ~ '/workspace/' ~ workspace._id ~ '/settings/billing', label: workspace.tariffPlanId is same as('5f47f031ff71510040f433c1') ? 'Увеличить лимит от 99 ₽' : 'Открыть настройки'} %}
     </td>
   </tr>
 {% endblock %}
diff --git a/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/subject.twig b/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/subject.twig
index 2396f770a..e8e7a87bf 100644
--- a/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/subject.twig
+++ b/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/subject.twig
@@ -1 +1 @@
-Workspace {{ workspace.name | escape }} was blocked!
+Мониторинг ошибок остановлен
diff --git a/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/text.twig b/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/text.twig
index 0f2c0582e..e0994e1fd 100644
--- a/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/text.twig
+++ b/workers/email/src/templates/emails/block-workspace/text.twig
@@ -1,10 +1,12 @@
-Your workspace "{{ workspace.name | escape }}"  was blocked because the plan was not renewed or events limit has been reached.
+Мониторинг ошибок остановлен
 
-Please, check payment settings and renew the plan: {{ host }}/workspace/{{ workspace._id }}/settings/billing
+Вы больше не отслеживаете новые ошибки «{{ workspace.name | escape }}», потому что закончился лимит или срок действия тарифного плана
+
+Чтобы продолжить получать события, выберите подходящий тарифный план и продлите подписку в настройках оплаты: {{ host }}/workspace/{{ workspace._id }}/settings/billing
 
 ***
 
-Hawk
-Errors tracking system
+Хоук
+Российский трекер ошибок
 
-Made by CodeX
+Made by CodeX
\ No newline at end of file