fix: rename test data files with Windows-incompatible characters

Rename OHLCV CSV files that contained colons and spaces in their
filenames (e.g. '08:00:00') to use dashes instead (e.g. '08-00'),
matching the convention used by all other test data files.

Windows does not allow colons in filenames, causing git checkout
to fail on Windows CI runners.

Author: MDUYN

README.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 </h1>
 
 <p align="center">
-  <i align="center">Create trading strategies. Compare them side by side. Pick the best one. 🚀</i>
+  <i align="center">Create trading strategies. Compare them side by side. Pick the best one and Deploy 🚀</i>
 </p>
 
 <h4 align="center">
@@ -61,14 +61,18 @@
 
 Most quant frameworks stop at "here's your backtest result." You get a number, maybe a chart, and then you're on your own figuring out which strategy is actually better.
 
-This framework is built around the full loop: **create strategies → backtest them → compare them in a single report → deploy the winner.** It generates a self-contained HTML dashboard that lets you rank, filter, and visually compare every strategy you've tested — all in one view, no notebooks required.
+This framework is built around the full loop: **create strategies → vector backtest for signals analysis → compare them in a single report → event backtest the most promising strategies → deploy the winner.** It generates a self-contained HTML dashboard that lets you rank, filter, and visually compare every strategy you've tested — all in one view, no notebooks required.
 
 <details open>
 <summary>
  Features
 </summary> <br>
 
 - 📊 **30+ Metrics** — CAGR, Sharpe, Sortino, Calmar, VaR, CVaR, Max DD, Recovery & more
+- ⚡ **Vector Backtesting for Signal Analysis** — Quickly test your strategy logic on historical data to see how signals would have behaved before committing to full event-driven backtests
+- 🏃 **Event-Driven Backtesting** — Once promising strategies are identified via vector backtests, run full event-driven backtests to simulate realistic execution and portfolio management
+- 🔀 **Permutation Testing / Monte Carlo Simulations** — Assess the statistical robustness of your strategies by running them across randomized market scenarios to see how often your results could occur by chance
+- 🚀 **Deployment** — Once the best strategy is identified through backtesting and comparison, deploy it to production locally or in the cloud (AWS Lambda / Azure Functions) to start live trading
 - ⚔️ **Multi-Strategy Comparison** — Rank, filter & compare strategies in a single interactive report
 - 🪟 **Multi-Window Robustness** — Test across different time periods with window coverage analysis
 - 📈 **Equity & Drawdown Charts** — Overlay equity curves, rolling Sharpe, drawdown & return distributions

tests/resources/backtest_reports_for_testing/test_algorithm_backtest/runs/backtest_EUR_20231201_20231202/run.json

@@ -1 +1 @@
-{"backtest_start_date": "2023-12-01 00:00:00", "backtest_date_range_name": null, "backtest_end_date": "2023-12-02 00:00:00", "trading_symbol": "EUR", "initial_unallocated": 1000.0, "number_of_runs": 1441, "portfolio_snapshots": [{"metadata": "MetaData()", "portfolio_id": "1", "trading_symbol": "EUR", "pending_value": 0.0, "unallocated": 1000.0, "total_net_gain": 0.0, "total_revenue": 0.0, "total_cost": 0.0, "cash_flow": 0.0, "net_size": 1000.0, "created_at": "2023-12-01T00:00:00+00:00", "total_value": 1000.0}, {"metadata": "MetaData()", "portfolio_id": "1", "trading_symbol": "EUR", "pending_value": 0.0, "unallocated": 1000.0, "total_net_gain": 0.0, "total_revenue": 0.0, "total_cost": 0.0, "cash_flow": 0.0, "net_size": 1000.0, "created_at": "2023-12-02T00:00:00+00:00", "total_value": 1000.0}], "trades": [], "orders": [], "positions": [{"symbol": "EUR", "amount": 1000.0, "cost": 1000.0, "portfolio_id": 1}], "created_at": "2026-04-26 14:17:11", "symbols": [], "number_of_days": 0, "number_of_trades": 0, "number_of_trades_closed": 0, "number_of_trades_open": 0, "number_of_orders": 0, "number_of_positions": 0, "metadata": {}, "signals": {}, "signal_events": [], "recorded_values": {}}
+{"backtest_start_date": "2023-12-01 00:00:00", "backtest_date_range_name": null, "backtest_end_date": "2023-12-02 00:00:00", "trading_symbol": "EUR", "initial_unallocated": 1000.0, "number_of_runs": 1441, "portfolio_snapshots": [{"metadata": "MetaData()", "portfolio_id": "1", "trading_symbol": "EUR", "pending_value": 0.0, "unallocated": 1000.0, "total_net_gain": 0.0, "total_revenue": 0.0, "total_cost": 0.0, "cash_flow": 0.0, "net_size": 1000.0, "created_at": "2023-12-01T00:00:00+00:00", "total_value": 1000.0}, {"metadata": "MetaData()", "portfolio_id": "1", "trading_symbol": "EUR", "pending_value": 0.0, "unallocated": 1000.0, "total_net_gain": 0.0, "total_revenue": 0.0, "total_cost": 0.0, "cash_flow": 0.0, "net_size": 1000.0, "created_at": "2023-12-02T00:00:00+00:00", "total_value": 1000.0}], "trades": [], "orders": [], "positions": [{"symbol": "EUR", "amount": 1000.0, "cost": 1000.0, "portfolio_id": 1}], "created_at": "2026-04-26 14:39:23", "symbols": [], "number_of_days": 0, "number_of_trades": 0, "number_of_trades_closed": 0, "number_of_trades_open": 0, "number_of_orders": 0, "number_of_positions": 0, "metadata": {}, "signals": {}, "signal_events": [], "recorded_values": {}}

tests/resources/backtest_reports_for_testing/test_algorithm_backtest/runs/backtest_EUR_20231202_20231203/run.json

@@ -1 +1 @@
-{"backtest_start_date": "2023-12-02 00:00:00", "backtest_date_range_name": null, "backtest_end_date": "2023-12-03 00:00:00", "trading_symbol": "EUR", "initial_unallocated": 1000.0, "number_of_runs": 1441, "portfolio_snapshots": [{"metadata": "MetaData()", "portfolio_id": "1", "trading_symbol": "EUR", "pending_value": 0.0, "unallocated": 1000.0, "total_net_gain": 0.0, "total_revenue": 0.0, "total_cost": 0.0, "cash_flow": 0.0, "net_size": 1000.0, "created_at": "2023-12-02T00:00:00+00:00", "total_value": 1000.0}, {"metadata": "MetaData()", "portfolio_id": "1", "trading_symbol": "EUR", "pending_value": 0.0, "unallocated": 1000.0, "total_net_gain": 0.0, "total_revenue": 0.0, "total_cost": 0.0, "cash_flow": 0.0, "net_size": 1000.0, "created_at": "2023-12-03T00:00:00+00:00", "total_value": 1000.0}], "trades": [], "orders": [], "positions": [{"symbol": "EUR", "amount": 1000.0, "cost": 1000.0, "portfolio_id": 1}], "created_at": "2026-04-26 14:16:44", "symbols": [], "number_of_days": 0, "number_of_trades": 0, "number_of_trades_closed": 0, "number_of_trades_open": 0, "number_of_orders": 0, "number_of_positions": 0, "metadata": {}, "signals": {}, "signal_events": [], "recorded_values": {}}
+{"backtest_start_date": "2023-12-02 00:00:00", "backtest_date_range_name": null, "backtest_end_date": "2023-12-03 00:00:00", "trading_symbol": "EUR", "initial_unallocated": 1000.0, "number_of_runs": 1441, "portfolio_snapshots": [{"metadata": "MetaData()", "portfolio_id": "1", "trading_symbol": "EUR", "pending_value": 0.0, "unallocated": 1000.0, "total_net_gain": 0.0, "total_revenue": 0.0, "total_cost": 0.0, "cash_flow": 0.0, "net_size": 1000.0, "created_at": "2023-12-02T00:00:00+00:00", "total_value": 1000.0}, {"metadata": "MetaData()", "portfolio_id": "1", "trading_symbol": "EUR", "pending_value": 0.0, "unallocated": 1000.0, "total_net_gain": 0.0, "total_revenue": 0.0, "total_cost": 0.0, "cash_flow": 0.0, "net_size": 1000.0, "created_at": "2023-12-03T00:00:00+00:00", "total_value": 1000.0}], "trades": [], "orders": [], "positions": [{"symbol": "EUR", "amount": 1000.0, "cost": 1000.0, "portfolio_id": 1}], "created_at": "2026-04-26 14:38:58", "symbols": [], "number_of_days": 0, "number_of_trades": 0, "number_of_trades_closed": 0, "number_of_trades_open": 0, "number_of_orders": 0, "number_of_positions": 0, "metadata": {}, "signals": {}, "signal_events": [], "recorded_values": {}}