Upgrade to Next.js 16, React 19, and modernize dependencies#1312

NiallJoeMaher merged 8 commits into

codu-code:developcodu-code/codu:developfrom

NiallJoeMaher:feat/nextjs-upgradeNiallJoeMaher/codu:feat/nextjs-upgradeCopy head branch name to clipboard