fix(deps): update dependency yargs to v17

Author: renovate[bot]

packages/personal-data-erasure/package.json

@@ -45,6 +45,6 @@
     "pino": "^6.0.0",
     "pretty-error": "^2.1.1",
     "prompt-confirm": "^2.0.4",
-    "yargs": "^16.0.0"
+    "yargs": "^17.0.0"
   }
 }

packages/resource-deleter/package.json

@@ -45,6 +45,6 @@
     "pretty-error": "^2.1.1",
     "prompts": "^2.0.4",
     "regenerator-runtime": "^0.14.0",
-    "yargs": "^16.0.0"
+    "yargs": "^17.0.0"
   }
 }