feat(hooks): support interactive hook scripts

[PhilipNelson5]

Description

When a pre/post bump hook needs user input it fails because stdin, stdout, and stderr are redirected. This feature adds a new cmd utility to run a command without capturing/redirecting input or output to the subprocess. This allows interactive hooks to request input and display output to the user interactively.

Checklist

• I have read the contributing guidelines

Was generative AI tooling used to co-author this PR?

• Yes (please specify the tool below)

Code Changes

• Add test cases to all the changes you introduce
• Run uv run poe all locally to ensure this change passes linter check and tests
• Manually test the changes:
  • Verify the feature/bug fix works as expected in real-world scenarios
  • Test edge cases and error conditions
  • Ensure backward compatibility is maintained
  • Document any manual testing steps performed
• Update the documentation for the changes

Documentation Changes

• Run uv run poe doc locally to ensure the documentation pages renders correctly
• Check and fix any broken links (internal or external)

Expected Behavior

When a pre/post bump hook tries to get use input, it successfully does so.

Steps to Test This Pull Request

1. configure a pre/post bump hook which prompts the user for input.
2. run cz bump.
3. the hook successfully requests user input and is able to capture it without issue.

Additional Context

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 50.00000% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 97.88%. Comparing base (7c21c21) to head (8746afc).
⚠️ Report is 3 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
commitizen/cmd.py	25.00%	3 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1925      +/-   ##
==========================================
- Coverage   97.99%   97.88%   -0.12%     
==========================================
  Files          60       60              
  Lines        2689     2689              
==========================================
- Hits         2635     2632       -3     
- Misses         54       57       +3     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.