docs: cut primitives page — condense ralph-scoped section, trim behavior notes and duplication

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: 2 people