arch_name added to package_manager.install (WIP)

[davidsanfal]

Changelog: (Feature): arch_name added to package_manager.install (WIP)
Docs: TODO

• Refer to the issue that supports this Pull Request.
• If the issue has missing info, explain the purpose/use case/pain/need that covers this Pull Request.
• I've read the Contributing guide.
• I've followed the PEP8 style guides for Python code.
• I've opened another PR in the Conan docs repo to the develop branch, documenting this one.

[memsharded]

I think it is looking good. I'd probably call the arg just arch="xxx", but otherwise 👍