common: fix path containment corner cases in passdriver#854

caxu-rh wants to merge 1 commit into

podman-container-tools:mainpodman-container-tools/container-libs:mainfrom

caxu-rh:passdriver-path-containmentcaxu-rh/container-libs:passdriver-path-containmentCopy head branch name to clipboard