Add --verbose to copilot engine for debug logging

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: krukow

.github/workflows/daily-doc-updater.lock.yml

@@ -23,6 +23,9 @@ safe-outputs:
     - copilot
     title-prefix: "[docs] "
 description: Automatically reviews and updates Clojure SDK documentation to ensure accuracy and completeness
+engine:
+  id: copilot
+  args: ["--verbose"]
 name: Daily Documentation Updater
 strict: true
 timeout-minutes: 45