chore(devDependencies): remove copyfiles, use native-copyfiles instead

Author: xidedix

package.json

@@ -69,14 +69,14 @@
     "@types/lodash-es": "^4.17.12",
     "@types/node": "^24.10.13",
     "angular-eslint": "^21.2.0",
-    "copyfiles": "^2.4.1",
     "eslint": "^9.39.2",
     "jasmine-core": "^6.0.1",
     "karma": "^6.4.4",
     "karma-chrome-launcher": "^3.2.0",
     "karma-coverage": "^2.2.1",
     "karma-jasmine": "^5.1.0",
     "karma-jasmine-html-reporter": "^2.2.0",
+    "native-copyfiles": "^2.0.1",
     "ng-packagr": "^21.1.0",
     "prettier": "^3.8.1",
     "typescript": "~5.9.3",