feat: Build NCCL from source for more up-to-date versions#35

Eta0 wants to merge 2 commits into

mastercoreweave/nccl-tests:masterfrom

eta/build-ncclcoreweave/nccl-tests:eta/build-ncclCopy head branch name to clipboard