CBG-5539 make sure to untrack deleted buckets#8435

bbrks merged 4 commits into

maincouchbase/sync_gateway:mainfrom

CBG-5539couchbase/sync_gateway:CBG-5539Copy head branch name to clipboard