Update thread-comments condition in self-test.yml (#326)

* Update thread-comments condition in self-test.yml

Right now merge PR will be added thread-comments, see b20a30f

I would like to disable it for merged commits.

* Change clang version to 16 in self-test workflow

Author: shenxianpeng

.github/workflows/self-test.yml

@@ -62,9 +62,9 @@ jobs:
           database: build
           verbosity: debug
           version: ${{ matrix.clang-version }}
-          thread-comments: ${{ matrix.clang-version == '12' && 'update' }}
-          file-annotations: ${{ runner.os == 'Linux' && matrix.clang-version == '12' }}
-          step-summary: ${{ matrix.clang-version == '12' }}
+          thread-comments: ${{ github.event_name == 'pull_request' && matrix.clang-version == '16' && 'update' }}
+          file-annotations: ${{ runner.os == 'Linux' && matrix.clang-version == '16' }}
+          step-summary: ${{ matrix.clang-version == '16' }}
           extra-args: -std=c++14 -Wall
 
       - name: Fail fast?!