chore(deps): drop transitives from requirements.txt, split prod from dev

chore(deps): drop transitives from requirements.txt, split prod from dev #15