Address timon's feedback

Author: clean6378-max-it

README.md

@@ -71,7 +71,7 @@ python app.py --base-dir /path/to/claude/projects
 > The server **refuses to start** if `--debug` is combined with a non-loopback `--host` (e.g. `0.0.0.0`).
 > That check runs only when you start the app with **`python app.py`** (not via `flask run` or other WSGI entrypoints).
 
-#### Deployment — WSGI workers
+#### Deployment: WSGI workers
 
 The FTS search index (`utils/search_index.py`) assumes **a single Python process** serves the app:
 

docs/architecture.md

@@ -191,7 +191,7 @@ The four primitives are **not nested arbitrarily**. New code must preserve this
 
 The design targets **one WSGI worker process** (for example `python app.py` or `gunicorn --workers 1`). That gives one in-process writer thread, one advisory-lock owner, and consistent in-memory usability cache per operator session.
 
-See [Deployment — WSGI workers](../README.md#deployment-wsgi-workers) in the README for multi-worker warnings.
+See [Deployment: WSGI workers](../README.md#deployment-wsgi-workers) in the README for multi-worker warnings.
 
 ## What this codebase is not