tools/check-errorids.sh: match errors ID in output which are not followed by a newline

tools/check-errorids.sh: match errors ID in output which are not followed by a newline #22059