feat: add GitHub Actions workflow for package publishing

Author: abbottdev-kroll

.github/workflows/release.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
         with:
           node-version: "22"
       - run: npm ci
-      - run: npm test
+      - run: npm run build
       - uses: JS-DevTools/npm-publish@v3
         with:
           token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}