Cannot deserialize value of type when using --verbose flag

[NogaMan]

Describe the bug
I run npx crowdin pre-translate --method=ai --ai-prompt=2 --plain --verbose --translate-untranslated-only --branch=racom-gnu-tolpu

getting

❌ Error from server: <Code: <empty_code>, Message: Cannot deserialize value of type `java.util.LinkedHashMap<java.lang.String,java.lang.Integer>` from Array value (token `JsonToken.START_ARRAY`)
 at [Source: (String)"{"data":{"languages":[{"id":"es","files":[{"id":1991,"statistics":{"phrases":0,"words":0}},{"id":1989,"statistics":{"phrases":0,"words":0}},{"id":1987,"statistics":{"phrases":0,"words":0}},{"id":1985,"statistics":{"phrases":0,"words":0}},{"id":1983,"statistics":{"phrases":0,"words":0}},{"id":1981,"statistics":{"phrases":0,"words":0}},{"id":1885,"statistics":{"phrases":0,"words":0}},{"id":1931,"statistics":{"phrases":0,"words":0}},{"id":1923,"statistics":{"phrases":0,"words":0}},{"id":1889,"stati"[truncated 756 chars]; line: 1, column: 593] (through reference chain: com.crowdin.client.translations.model.PreTranslationReportResponseObject["data"]->com.crowdin.client.translations.model.PreTranslationReportResponse["languages"]->java.util.ArrayList[0]->com.crowdin.client.translations.model.PreTranslationReportResponse$TargetLanguage["skipped"])>

To Reproduce
Actually I have no idea, try to reproduce it yourself or maybe search through your logs. But I think it is connected to the newly added --verbose flag

Expected behavior
No error

Environment:

• OS: [e.g. Ubuntu]
• Version [e.g. 18.04]

Screenshots

Additional context
Add any other context about the problem here.

[andrii-bodnar]

Hi @NogaMan, thanks for reporting this!

It's definitely related to the latest release. I think that the root issue is in the crowdin-api-client-java which apparently can't deserialize the response it got from the API.

[andrii-bodnar]

For reference - crowdin/crowdin-api-client-java#320

[innomaxx]

@NogaMan could you pls provide us the API response's JSON from Crowdin API Tool after executing this CLI Tool command again? Seems like this deserialization issue is related to PreTranslationReportResponse.languages[i].skipped field

[NogaMan]

@innomaxx, unfortunately I'm not using the verbose flag anymore on CI, where the error was happening sometimes. It does not reproduce stably

[andrii-bodnar]

Fixed in 4.9.0

[NogaMan]

@andrii-bodnar the issue still happens sometimes even on version 4.9.1:
npx crowdin pre-translate --method=ai --ai-prompt=2 --plain --verbose --translate-untranslated-only --branch="${BRANCH_NAME}"

Error from server: <Code: <empty_code>, Message: Cannot deserialize value of type `java.util.LinkedHashMap<java.lang.String,java.lang.Integer>` from Array value (token `JsonToken.START_ARRAY`)
 at [Source: (String)"{"data":{"languages":[{"id":"fr","files":[{"id":45481,"statistics":{"phrases":17,"words":316}},{"id":45469,"statistics":{"phrases":17,"words":316}},{"id":45419,"statistics":{"phrases":17,"words":316}},{"id":45417,"statistics":{"phrases":17,"words":316}},{"id":45415,"statistics":{"phrases":17,"words":316}},{"id":45413,"statistics":{"phrases":17,"words":316}}],"skipped":[],"skippedQaCheckCategories":[]},{"id":"es","files":[{"id":45481,"statistics":{"phrases":17,"words":316}},{"id":45469,"statistic"[truncated 2232 chars]; line: 1, column: 372] (through reference chain: com.crowdin.client.translations.model.PreTranslationReportResponseObject["data"]->com.crowdin.client.translations.model.PreTranslationReportResponse["languages"]->java.util.ArrayList[0]->com.crowdin.client.translations.model.PreTranslationReportResponse$TargetLanguage["skipped"])>