Add FAQ about regional pricing and purchasing power parity

Author: tobihagemann

data/de/pricing_individuals_faq.yaml

@@ -2,6 +2,8 @@
   Answer: "Cryptomator kann unter Windows, macOS, Linux und iOS kostenlos genutzt werden, (noch) nicht aber unter Android. Die kostenlose Version für iOS ist jedoch schreibgeschützt. Wenn du einen Lizenzschlüssel für eine Plattform erwirbst, ist dieser nicht für eine andere Plattform gültig. Es gibt keine Bundle-Lizenzen."
 - Question: "Warum ist Cryptomator auf manchen Plattformen kostenlos und auf anderen nicht?"
   Answer: "Unsere Lizenzierungsstrategie unterscheidet sich von Plattform zu Plattform aufgrund von Einschränkungen durch die Richtlinien von App Store / Google Play und technischen Unterschieden zwischen den Betriebssystemen."
+- Question: "Warum unterscheidet sich der Preis bei der Zahlung von dem auf der Website angezeigten Preis?"
+  Answer: "Der auf unserer Website angezeigte Basispreis ist in EUR und entspricht der Preisgestaltung in Deutschland. Bei der Zahlung kann je nach Region ein anderer Preis angezeigt werden. Wir wenden regionale Preisanpassungen auf Basis von Kaufkraftparitäts-Indizes (PPP) an, was bedeutet, dass die Preise je nach Land niedriger oder höher als der Basispreis sein können. Außerdem unterscheiden sich die Preiskonfigurationen je nach Plattform (App Store, Google Play und Paddle), sodass wir trotz aller Bemühungen keine einheitlichen Preise überall anbieten können."
 - Question: "Benötige ich ein Supporter-Zertifikat, um Cryptomator für Desktop zu verwenden?"
   Answer: "Alle Funktionen und Verschlüsselungsfunktionen sind für die Nutzung auf dem Desktop absolut kostenlos. Durch den Erwerb eines Supporter-Zertifikats kannst du den Dunkel-Modus für Desktop-Anwendungen freischalten und die Entwicklung von Cryptomator beschleunigen. Bitte beachte, dass ein Supporter-Zertifikat kein Lizenzschlüssel ist, mit dem die mobilen Apps freigeschaltet werden können."
 - Question: "Was bedeutet Anzahl der Lizenzen für ein Supporter-Zertifikat?"

data/en/pricing_individuals_faq.yaml

@@ -2,6 +2,8 @@
   Answer: "Cryptomator is free to use on Windows, macOS, Linux, and iOS, but not Android (yet). However, the free version on iOS is read-only. If you purchase a license key for one platform, it is not valid for another. A bundle license does not exist."
 - Question: "Why is Cryptomator free to use on some platforms, but not on others?"
   Answer: "Our licensing strategy differs across platforms because of constraints imposed by App Store / Google Play policies, and technical differences across operating systems."
+- Question: "Why is the price at checkout different from the price shown on the website?"
+  Answer: "The base price shown on our website is in EUR and reflects pricing in Germany. At checkout, you may see a different price based on your region. We apply regional pricing adjustments using purchasing power parity (PPP) indices, which means prices can be lower or higher than the base price depending on your country. Additionally, pricing configurations differ across platforms (App Store, Google Play, and Paddle), so we cannot offer identical pricing everywhere despite our best efforts."
 - Question: "Do I need a supporter certificate to use Cryptomator on Desktop?"
   Answer: "All functional and encryption features are absolutely free to use on the desktop. By obtaining a supporter certificate, you can unlock the dark mode on desktop apps and also help accelerate Cryptomator's development. Please note, a supporter certificate is not a license key that can be used to unlock mobile apps."
 - Question: "What does number of licenses mean for a supporter certificate?"