Update Hub terms support channel which is now email only

[SailReal]

No description provided.

[coderabbitai]

Walkthrough

The pull request updates two content files: content/hub-managed-terms.de.md and content/hub-managed-terms.en.md. In both, the effective date is changed from July 2025 to October 2025. Section §5.1 is revised to specify that support requests must be sent via email to hub-support@cryptomator.org in German or English, replacing prior references to generic website/contact channels. No exported or public entities are altered.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

Suggested reviewers

• tobihagemann

Pre-merge checks and finishing touches

❌ Failed checks (1 inconclusive)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Description Check	❓ Inconclusive	No description was provided, leaving the rationale and scope of the changes unspecified, which makes it unclear to reviewers what the pull request entails.	Please add a brief description outlining that the effective date was updated from July to October 2025 and that support requests must now be sent via email only.

✅ Passed checks (2 passed)

Check name	Status	Explanation
Title Check	✅ Passed	The title clearly and concisely describes the primary change by specifying that the Hub terms’ support channel has shifted to email only, matching the updates made in §5.1 of both language files.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changes. Docstring coverage check skipped.

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch feature/update-hub-terms

---

📜 Recent review details

Configuration used: CodeRabbit UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between f95550b and 74c0b29.

📒 Files selected for processing (2)

• content/hub-managed-terms.de.md (2 hunks)
• content/hub-managed-terms.en.md (2 hunks)

🧰 Additional context used

🪛 markdownlint-cli2 (0.18.1)

content/hub-managed-terms.de.md

6-6: Emphasis used instead of a heading

(MD036, no-emphasis-as-heading)

---

69-69: Bare URL used

(MD034, no-bare-urls)

content/hub-managed-terms.en.md

6-6: Emphasis used instead of a heading

(MD036, no-emphasis-as-heading)

---

73-73: Bare URL used

(MD034, no-bare-urls)

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}