chore(deps): update docker/setup-buildx-action action to v4

Author: renovate[bot]

.github/workflows/publish-image.yml

@@ -61,7 +61,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@e468171a9de216ec08956ac3ada2f0791b6bd435 # v3.11.1
+        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
 
       - name: Login to GitHub Container Registry
         uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef # v3.6.0